Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victime de la mode, виконавця - Tryo. Пісня з альбому Né quelque part, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 03.12.2014
Лейбл звукозапису: Salut Ô
Мова пісні: Французька
Victime de la mode(оригінал) |
| Clap, prise 1, vision panoramique |
| Une caméra avance, gros plan sur Dominique |
| Seule devant la glace, elle ausculte son corps |
| Puis crie machinalement: encore quelques efforts |
| Tous les régimes sur elle furent testés |
| Toutes les tentatives ont été des échecs complets |
| Mais elle persévère et pour plaire à son homme |
| Dominique a décidé de suivre la norme |
| Elle emmagasine des magazines |
| Dans lesquels elle pense trouver le recours ultime |
| Maso à l’assaut de ses formes rondelettes |
| Elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Lumière, scène II, l’As de trèfle lui propose |
| Une toute nouvelle donne et en voici la cause |
| Tellement d’efforts et pour quel résultat? |
| Elle perd de l’oseille au lieu de perdre du poids |
| Dominique réplique et très vite m’explique qu’elle veut être |
| La réplique d’une créature de clip |
| Ainsi font, font, font les petites filles coquettes |
| Elles suivent un modèle qui leur fait perdre la tête |
| From London to Washington, Kingston, Charenton ou Carcassone |
| Quand le téléphone sonne, elle répond sans cesse |
| Qu’elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Donc, en guise de conclusion |
| A l’analyse logique de cette situation |
| Le régime, le jogging, la liposuccion |
| Sont à tester mais il faut faire attention |
| Espérons que vous avez compris |
| Les bases très claires de ce code de déontologie |
| Prendre ou perdre quelques kilos |
| L’essentiel est d'être vraiment bien dans sa peau |
| Ma tactique attaque tous tes tics avec tact |
| Dominique pas de panique, écoute bien ce funky beat |
| La quête de l’image la laisse dans le stress |
| Elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Elle était occupée à couper du PQ car on lui piquait les fesses |
| Elle était occupée à couper du PQ |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode, tel est son nom de code |
| Victime de la mode |
| Victime de la mode |
| Victime de la mode |
| Victime de la mode |
| (Merci à Vince pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Хлоп, візьми 1, панорамне бачення |
| Камера просувається, крупним планом Домініка |
| На самоті перед дзеркалом вона розглядає своє тіло |
| Потім машинально кричить: ще кілька зусиль |
| Усі дієти на неї були перевірені |
| Усі спроби були повними провалами |
| Але вона витримує і догодити своєму чоловікові |
| Домінік вирішив дотримуватися стандарту |
| Вона зберігає журнали |
| У якому вона думає знайти остаточний вихід |
| Мазо приймає свої пишні форми |
| Вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Люм'єр, Сцена II, Туз треф пропонує йому |
| Зовсім новий курс і ось причина |
| Стільки зусиль і для якого результату? |
| Вона втрачає щавель замість того, щоб схуднути |
| Домінік відповідає і дуже швидко пояснює мені, що хоче бути |
| Копія істоти-кліпа |
| Так роби, роби, роби гарненькі дівчата |
| Вони слідують шаблону, який змушує їх втратити розум |
| З Лондона до Вашингтона, Кінгстона, Шарентона чи Каркассона |
| Коли дзвонить телефон, вона продовжує відповідати |
| Що вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Отже, як висновок |
| До логічного аналізу цієї ситуації |
| Дієта, біг підтюпцем, ліпосакція |
| Потрібно перевірити, але треба бути обережним |
| Сподіваюся, ви зрозуміли |
| Дуже чіткі основи цього етичного кодексу |
| Набрати або скинути кілька кілограмів |
| Головне – відчувати себе дуже добре |
| Моя тактика атакує всі ваші тики з тактом |
| Домінік не панікуйте, послухайте цей фанк-бит |
| Пошук образу змушує її відчувати стрес |
| Вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Вона була зайнята різанням PQ, тому що вони тикали її в дупу |
| Вона була зайнята різанням PQ |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди - це її кодове ім'я |
| Жертва моди |
| Жертва моди |
| Жертва моди |
| Жертва моди |
| (Дякую Вінсу за ці слова) |