Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heimat ist überall, виконавця - Truck StopДата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Німецька
Heimat ist überall(оригінал) |
| Fremd bist du in dem Moment |
| Wo du dein Haus verläßt |
| Zwei, drei Straßen |
| Keiner kennt dich mehr |
| Fremder noch bist du |
| Wo man andere Sprachen spricht |
| Und keiner weiß, wer du bist |
| — und woher -! |
| Heimat ist überall |
| Wo dich jemand kennt |
| Der dich einfach nimmt |
| So, wie du bist |
| Heimat ist da |
| Wo man dich beim Namen nennt |
| Und dich wenn du weg bist — vermißt -! |
| Fremd sein ist das Schlimmste |
| Was dir je passieren kann |
| Überall bist du das fünfte Rad |
| Einfach nur geduldet |
| Aber nirgendwo dabei |
| Du fühlst dich richtig klein |
| Und allein — |
| Heimat ist überall |
| Wo dich jemand kennt |
| Der dich einfach nimmt |
| So, wie du bist |
| Heimat ist da |
| Wo man dich beim Namen nennt |
| Und dich wenn du weg bist — vermißt -! |
| Heimat ist der Platz |
| Wo du dich geborgen fühlst |
| Wo du einfach weißt |
| Du bist zuhaus |
| Heimat ist der Platz |
| Wo du nicht mehr kämpfst und wühlst |
| Wo du einfach weißt |
| Du kennst dich aus! |
| Heimat ist überall |
| Wo dich jemand kennt |
| Der dich einfach nimmt |
| So, wie du bist |
| Heimat ist da |
| Wo man dich beim Namen nennt |
| Und dich wenn du weg bist — vermißt -! |
| (переклад) |
| Ти на даний момент чужий |
| Де ви залишаєте свій дім |
| Дві, три вулиці |
| Вас більше ніхто не знає |
| Ти все ще чужий |
| Де говорять іншими мовами |
| І ніхто не знає, хто ти |
| - а звідки -! |
| Дім скрізь |
| Де тебе хтось знає |
| хто просто приймає вас |
| Таким, яким ти є |
| дім тут |
| Де тебе називають по імені |
| А ти коли пішов - сумує -! |
| Бути чужинцем найгірше |
| Що з тобою може трапитися |
| Ти скрізь п'яте колесо |
| Просто терпіти |
| Але ніде |
| ти відчуваєш себе дуже маленьким |
| І наодинці - |
| Дім скрізь |
| Де тебе хтось знає |
| хто просто приймає вас |
| Таким, яким ти є |
| дім тут |
| Де тебе називають по імені |
| А ти коли пішов - сумує -! |
| Дім - це місце |
| Де почуваєшся в безпеці |
| Де ти просто знаєш |
| ви знаходитесь вдома |
| Дім - це місце |
| Де вже не борешся і не копаєшся |
| Де ти просто знаєш |
| Ти знаєш свій шлях! |
| Дім скрізь |
| Де тебе хтось знає |
| хто просто приймає вас |
| Таким, яким ти є |
| дім тут |
| Де тебе називають по імені |
| А ти коли пішов - сумує -! |