Переклад тексту пісні Route 66 - Truck Stop

Route 66 - Truck Stop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Route 66, виконавця - Truck Stop
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Німецька

Route 66

(оригінал)
Das alte Holzhaus stand in den Black Mountains
Die Route 66 führte unten durchs Tal
Er war noch ein Junge, sah oft auf den Highway
Er wollte ihn fahren, ein einziges Mal
Mein bester Freund hat die StraÃ?e bezwungen
Er nannte sie â??Sehnsucht des verdammt lange herâ??
Ein halbes Jahrhundert war sie sein zu Hause
Die StraÃ?e der Trucker gibt es heut nicht mehr
Die â??Old 66â??
hat ihm alles gegeben
Sehnsucht und Freiheit unsterblich vereint
Für Gro�vater war dieser Highway das Leben
GroÃ?mutter wusste Â's, sie hat oft geweint
Aus schwarzem Asphalt wurde eine Legende
Zweitausend Meilen quer durch das Land
Die StraÃ?e der Sehnsucht, sie nahm kein Ende
Sie kroch wie ne Schlange durch staubigen Sand
Fast fünfzig Jahre hat sie überstanden
Heut wird sie auf keiner Karte geführt
Der Wind lieÃ?
die â??Mother Roadâ??
langsam versanden
GroÃ?vaters Herz hat es nicht mehr gespürt
Wir fahr’n noch manchmal hinauf in die Berge
Das alte Holzhaus steht lange nicht mehr
GroÃ?mutter schaut dann hinab auf die StraÃ?e
(переклад)
Старий дерев'яний будинок стояв у Чорних горах
Маршрут 66 проходив через долину внизу
Він був ще хлопчиком, часто дивився на шосе
Він хотів покататися на ньому, хоча б раз
Мій найкращий друг підкорив дорогу
Він назвав її "тугою проклятого давно"
Півстоліття вона була його домом
Вулиці Дальнобійників більше не існує
â??Старий 66â??
віддав йому все
Туга і свобода безсмертно поєднали
Для діда та дорога була життям
Бабуся знала, часто плакала
Чорний асфальт став легендою
Дві тисячі миль через країну
Дорога туги, вона ніколи не закінчувалася
Вона повзла по запорошеному піску, як змія
Вона прожила майже п'ятдесят років
Сьогодні його немає ні на одній карті
Вітер пустив?
"Матинська дорога"
пісок повільно
Дідове серце вже не відчувало
Ми все ще іноді їздимо в гори
Старого дерев'яного будинку давно немає
Потім бабуся дивиться на вулицю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meine Tür steht immer offen 2017
Studio Nr. 9 2017
Das Mädchen wird schöner mit jedem Glas Bier 2017
Heimat ist überall 2015
Wir sind noch lange keine Opas 2015
Der Tramp 2002
Nashville Tennessee 2002
Hannas Mann 2002
Angeln entspannt 2002
Wenn ein Stern vom Himmel fällt 2015
Take it easy altes Haus 2015
Country made in Germany 2015
Damenwahl (Jetzt geht's los) 2015
Die Cowboys der Nation 2015
Der wilde, wilde Westen 2017
Die rechte Hand des Teufels 2015
Emmylou, Emmylou 2015
All' das mag ich - Dich brauch' ich 2015
Old Texas Town, die Westernstadt 2002
Easy Rider 2002