Переклад тексту пісні All' das mag ich - Dich brauch' ich - Truck Stop

All' das mag ich - Dich brauch' ich - Truck Stop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All' das mag ich - Dich brauch' ich, виконавця - Truck Stop
Дата випуску: 14.07.2015
Мова пісні: Німецька

All' das mag ich - Dich brauch' ich

(оригінал)
Ein bisschen Geld für schlechte Tage
Für meinen Job ‚'nen gerechten Lohn
Ab und zu ein paar Sonnenstrahlen
Und Zeit für meinen Sohn
Ein warmes Nest, wenn der Wind von Norden kommt
Und manchmal einfach losfahren, Richtung Horizont
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Du bist die Luft zum Atmen — für mich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich!
Die Ehrlichkeit eines Freundes
Und das auch ich immer zu ihm steh'
Ein kühles Bier am Sommerabend
Und Morgens heißen Kaffee
Ich mag Streit, wo man am Ende herzhaft lacht
Steh' auf Musik, die abgeht
Laut und handgemacht!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Du bist die Luft zum Atmen — für mich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Du bist die Luft zum Atmen — für mich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Du bist die Luft zum Atmen — für mich!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich!
(переклад)
Трохи грошей на погані дні
Справедлива оплата за мою роботу
Час від часу кілька сонячних променів
І час для мого сина
Тепле гніздо, коли вітер з півночі
А іноді просто від'їжджають до горизонту
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Ти повітря для дихання - для мене!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Я не думаю, що я міг би жити без тебе!
Чесність друга
І що я завжди підтримую його
Прохолодне пиво літнім вечором
І гаряча кава вранці
Мені подобаються суперечки, коли ти закінчуєш щиро сміючись
Встаньте під музику, яка лунає
Гучно та ручної роботи!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Ти повітря для дихання - для мене!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Я не думаю, що я міг би жити без тебе!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Ти повітря для дихання - для мене!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Я не думаю, що я міг би жити без тебе!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Ти повітря для дихання - для мене!
Мені все це подобається, але ти мені потрібен
Я не думаю, що я міг би жити без тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meine Tür steht immer offen 2017
Studio Nr. 9 2017
Das Mädchen wird schöner mit jedem Glas Bier 2017
Heimat ist überall 2015
Wir sind noch lange keine Opas 2015
Der Tramp 2002
Nashville Tennessee 2002
Hannas Mann 2002
Angeln entspannt 2002
Wenn ein Stern vom Himmel fällt 2015
Take it easy altes Haus 2015
Country made in Germany 2015
Damenwahl (Jetzt geht's los) 2015
Die Cowboys der Nation 2015
Der wilde, wilde Westen 2017
Die rechte Hand des Teufels 2015
Route 66 2015
Emmylou, Emmylou 2015
Old Texas Town, die Westernstadt 2002
Easy Rider 2002