Переклад тексту пісні Доктор - Триада

Доктор (оригінал)

Э, дружище, только не надо делать вид, что ты не понимаешь с кем я говорю,
ты ты ты ты ты
Если врубил этот трек значит ты уже в теме, уже в деле, я о тебе да,
слышишь меня?
Сюда смотри.
Доктор здравствуйте, как вы тут?
Скучали без нас хоть чуть?
Видали ли разный люд, искали ли развлекуху, Чем занят был ваш досуг,
испытали раз тоску
По нам а, как по туманам панама
Как Эмигрант по паспорту, Батя да по пасынку, Раста по напасу, платок по
насморку, нет?
УууУ, а мне так плохо без вас, у меня ж пороков ну у просто бездна
Я да, без тебя док, как змея без яда, без пальмы обезьяна, глупо явно
Я настырный и как дырок в сыре во мне изъянов
Мне необходимы вы, не уходите я вот: во-первых интелегент, нравится каждый гомер
У меня ж приятель доцент, это я так на пример и несмотря на 45ый размер ноги
Манеры мои далеки от обывателей, я предатель до них
Я фанат провинции, все стремятся в Москву, а я б не стал из принципа,
туда метаться рискуя
Чуть ли не единственный, кто искренно ликует лишь видя, как Кубань искрится на
утреннем ветру
И я некрасивый, прям не выносимо некрасивый даже не проси меня считать
Что я как все мужчины, плюс я скучный, как лужа скрученных туч
В взрыве невероятно неопрятный, брат мой разве я не бивень?
Видите ли док, у меня тысячи забот, ведь мы хотим расшевелить нашего зрителя,
как ток,
Но мы любители и вот, что б удивить их прямо толпы
Нам сочинить, надо для них прям офигительный стишок
Что б этаки тихничный с рифмой отличной и звонкой
Чтобы напичкан смыслом как лавочки остановки
Короче, слышь доктор по ту сторону колонки
Чем еще скажи мне веселить мне твои перепонки!!!
Вам не надо валидола, не надо гастала
Триада, то что тетя доктор прописала
Дино, Ни, варят по городам динамит
Фитиль горит, раз, два, три
Леша и Вова прямиком с вокзала
Вы готовы к шторму 80 баллов?
Дино, Ни, дарят по городам динамит
Фитиль гори, раз, два, … плиии
Эй док, не гоните так где вы, где я
Вините меня или назовите это диагнозом
Выдержите паузу.
Прежде чем выписывать лекарства мне, хотя пока не за чем
Я знаю вы один, где-то там за тысячи миль и вам скучно перед компом вечерами в
наушниках,
А вы следите за миром, а он уже привык, пытаетесь лечить, но пациент это вы
Минуса попса, голоса базар, вот ж приговор Суперпса, не бывает, что вы за
Только против, вроде пробывал сам, вот только бросил, вроде там он есть,
но сел и взвесил
Решив, что песен твоих люди не достойны, а чего там все так утроено
Несправедливо ты орешь, глядя в телек, в руке пиво, мимо тебя летят недели и
дни
Так кто из нас пациент, ну?
И?
Вам не надо валидола, не надо гастала
Триада, то что тетя доктор прописала
Дино, Ни, дарят по городам динамит
Фитиль гори, раз, два, три
Леша и Вова прямиком с вокзала
Готовы ли вы к шторму 80 быллов?
Дино, Ни, дарят по городам динамит
Фитиль гори, раз, два, … плиии

Доктор (переклад)

Е, друже, тільки не треба вдавати, що ти не розумієш з ким я кажу,
ти ти ти ти ти
Якщо врубив цей трек значить ти вже в темі, вже в справі, я про тебе так,
чуєш мене?
Сюди дивися.
Доктор привіт, як ви тут?
Нудьгували без нас хоч трохи?
Бачили різний люд, шукали розвагу, Чим зайнятий був ваш дозвілля,
випробували раз тугу
За нами, як за туманами панама
Як Емігрант за паспортом, Батя так за пасинком, Раста за напасом, хустка за
нежить, ні?
УууУ, а мені так погано без вас, у мене пороків ну просто безодня
Я так, без тебе док, як змія без отрути, без пальми мавпа, безглуздо явно
Я настирний і як дірок у сирі у мені вад
Мені потрібні ви, не йдіть я ось: по-перше інтелегент, подобається кожен гомер
У мені ж приятель доцент, це я так на приклад і незважаючи на 45ий розмір ноги
Манери мої далекі від обивателів, я зрадник до них
Я фанат провінції, всі прагнуть у Москву, а я б не став із принципу,
туди метатися ризикуючи
Чи не єдиний, хто щиро тріумфує лише бачачи, як Кубань іскриться на
ранковим вітром
І я некрасивий, прям не нестерпно некрасивий навіть не проси мене рахувати
Що я як усі чоловіки, плюс я нудний, як калюжа скручених хмар
У вибуху неймовірно неохайний, брат мій хіба я не бивень?
Бачите ли док, у мені тисячі турбот, адже ми хочемо розворушити нашого глядача,
як струм,
Але ми любителі і ось, що б здивувати їх прямо натовпу
Нам вигадати, треба для них прямий вірогідний віршик
Що б такий собі технічний з рифмою відмінною і дзвінкою
Щоб напханий змістом як лавочки зупинки
Коротше, чуєш доктор по ту бік колонки
Чим ще скажи мені веселити мені твої перетинки!
Вам не треба валідолу, не треба гастала
Тріада, що тітка лікар прописала
Діно, Ні, варять по містах динаміт
Гніт горить, раз, два, три
Льоша і Вова прямо з вокзалу
Ви готові до кожного 80 балів?
Діно, Ні, дарують по містах динаміт
Гніт гори, раз, два, ...
Гей, доку, не женіть так де ви, де я
Звинувачуйте мене або назвіть це діагнозом
Витримайте паузу.
Перш ніж виписувати ліки мені, хоча поки не за чим
Я знаю ви один, десь там за тисячі миль і вам нудно перед компом вечорами в
навушниках,
А ви стежте за світом, а він вже звик, намагаєтесь лікувати, але пацієнт це ви
Мінуса попса, голоси базар, ось ж вирок Суперпса, не буває, що ви за
Тільки проти, начебто пробував сам, ось тільки покинув, начебто там він є,
але сел і зважив
Вирішивши, що пісень твоїх люди не варті, а чого там все так потроєно
Несправедливо ти репетуєш, дивлячись у телиць, в руці пиво, повз тебе летять тижні і
дні
То хто з нас пацієнт, ну?
І?
Вам не треба валідолу, не треба гастала
Тріада, що тітка лікар прописала
Діно, Ні, дарують по містах динаміт
Гніт гори, раз, два, три
Льоша і Вова прямо з вокзалу
Чи готові ви до кожного 80 бувлів?
Діно, Ні, дарують по містах динаміт
Гніт гори, раз, два, ...