Переклад тексту пісні You Know, You Know, You Know - Trash Boat, T, RAS

You Know, You Know, You Know (оригінал)

I crept inside your head
but I can’t pretend I know a single thing
about what you’ve been feeling
A heavy burden to withhold, take my word a tortured soul’s not a secret worth
keeping
The sum of all fears closing in over these last few years
It pulls you under, so much deeper than I can venture
The past you knew overcome with black and blue
Become the light, see me through
So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Like a falling tide I recede to the void and belong
Until the better half of my indifference proves me wrong
Scars heal in time but I’m bleeding inside If I’m honest you haven’t left me
very hopeful but I hope you’re wrong
And I promise agony won’t be the only voice I carry on
So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Life just like you always said:
«If it can it will go wrong»
Writing songs, staying strong, off the ropes I’m already gone
Always falling could you call me back it’s been so long

You Know, You Know, You Know (переклад)

Я заліз у твою голову
але я не можу вдавати, що знаю жодну річ
про те, що ви відчували
Важкий тягар, який потрібно тримати, повірте мені на слово, замучена душа не вартує таємниці
утримання
Сума всіх страхів, які зникли за останні кілька років
Це затягує вас, набагато глибше, ніж я можу наважитися
Минуле, яке ви знали, перемагає чорним і синім
Стань світлом, побачи мене наскрізь
Тому я пишу пісні, залишаючись сильним
Передзвоніть мені, це було так довго
Як приплив, що падає, я віддаляюся в порожнечу й належу
Поки краща половина мої байдужості не доведе, що я неправий
Шрами загоюються з часом, але я кровоточить всередині Якщо чесно, ти мене не покинув
дуже сподіваюся, але я сподіваюся, що ви помиляєтеся
І я обіцяю, що агонія не буде єдиним голосом, який я буду продовжувати
Тому я пишу пісні, залишаючись сильним
Передзвоніть мені, це було так довго
Життя, як ти завжди говорив:
«Якщо може, це піде не не»
Пишу пісні, залишаючись сильним, з канатів я вже пішов
Завжди падаю, чи не могли б ви передзвонити мені, це було так довго