Переклад тексту пісні Gnarmalade - Trash Boat

Gnarmalade - Trash Boat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gnarmalade, виконавця - Trash Boat. Пісня з альбому Look Alive, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.03.2015
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Gnarmalade

(оригінал)
Another day goes by I’m weaker and I’ve lost faith in myself
The world around me seems so hopeless all I want to do is help
You’re apathetic makes me sick, you only look out for yourself
Too blinded by your ignorance you have been put up on the shelf
Lately I have been trying to figure out just who I wanna be
I’m so happy it’s just not enough for me
My sense of self has faded
Everything about me is changing
Am I hopelessly jaded
Or am I just still waiting
The struggling has worn me down
I feel myself wasting away
I pretend to bite my tongue
I have nothing left to say
(переклад)
Минає ще один день, я слабша, і я втратила віру в себе
Світ навколо мене здається таким безнадійним, усе, що я хочу робити — це допомогти
Мене нудить від твоєї апатії, ти дбаєш лише про себе
Надто засліплений своєю неосвіченістю, вас поставили на полицю
Останнім часом я намагаюся з’ясувати, ким я хочу бути
Я такий щасливий, що мені цього замало
Моє самопочуття згасло
Все в мені змінюється
Я безнадійно втомлений
Або я все ще чекаю
Боротьба втомила мене
Я відчуваю, що марную
Я прикидаюся, що прикушу язика
Мені нема чого сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Given Up 2019
Synthetic Sympathy 2019
Strangers 2016
Shade 2018
Inside Out 2018
Perspective 2015
Cluttered Sign 2015
Boneless 2015
Lock-In 2015
Old Soul 2018
You Know, You Know, You Know ft. T, RAS 2016
Undermine 2018
Love, Hate, React, Relate 2018
Crown Shyness 2018
Silence 2018
Controlled Burn 2018
Don't Open Your Eyes 2018
Nothing New 2018
How Selfish I Seem ft. T, RAS 2016
The Guise of a Mother ft. T, RAS 2016

Тексти пісень виконавця: Trash Boat