Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sex Kick, виконавця - Transvision Vamp. Пісня з альбому Pop Art, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Англійська
Sex Kick(оригінал) |
| Hey! |
| I was lying on the floor just looking at Jim |
| Had his finger on the trigger of a 99 twin |
| Says «One squeeze from you babe that’s the game, |
| One squeeze from me babe you’re blown away» |
| Hey! |
| Hey! |
| — Hey! |
| Hey! |
| «Now James, no way, I ain’t playing that game, |
| I know what you’re thinking — Sex Kick, |
| I know waht you’re wanting — Sex Kick,» |
| And he says «Hey! |
| Hey! |
| — Hey! |
| Hey! |
| now honey |
| I could move you, take your world away, |
| Screw you in, to being my babe, |
| Into being my babe, into being my babe.» |
| «Oh Jim, ah Jim, no Jim, no Jim… |
| You don’t have to be rough to turn me on, |
| Tough to be my man, I’m looking for something |
| Extra fine, yeah, something for my mind,» |
| «Thank you» |
| I know what you’re thinking — Sex Kick |
| I know waht you’re wanting — Sex Kick |
| Hey! |
| Hey! |
| — Hey! |
| Hey! |
| You don’t have to go crazy screwy-eyed |
| Just to get a reaction, you’re losing your grip |
| Got no traction, so when you get up you |
| Just spin around and always wind up |
| Back on the ground |
| I got it you want it? |
| I got it you want it? |
| I got it you want it? |
| I got it you want it? |
| «Hey Jim where you going with that look in your eyes?» |
| I was lying on the floor just looking at Jim |
| (переклад) |
| Гей! |
| Я лежав на підлозі й дивився на Джима |
| Мав палець на спусковому гачку 99-близнюка |
| Каже: «Один стиск від тебе, дитинко, це гра, |
| Одне стиснення від мене, дитинко, ти вражений» |
| Гей! |
| Гей! |
| — Гей! |
| Гей! |
| «Тепер Джеймс, ні в якому разі, я не граю в цю гру, |
| Я знаю, про що ви думаєте — Sex Kick, |
| Я знаю, чого ти хочеш — Sex Kick,» |
| І він скаже: «Гей! |
| Гей! |
| — Гей! |
| Гей! |
| тепер мед |
| Я міг би зворушити тебе, забрати твій світ, |
| Закрути тебе, щоб бути моєю дитиною, |
| Щоб бути моєю дитинкою, щоб бути моєю дитинкою». |
| «О Джиме, ах Джиме, ні Джиме, ні Джиме… |
| Тобі не потрібно бути грубим, щоб мене заворожити, |
| Важко бути своєю людиною, я щось шукаю |
| Дуже добре, так, щось для мене,» |
| "Дякую" |
| Я знаю, про що ви думаєте — Sex Kick |
| Я знаю, чого ти хочеш — Sex Kick |
| Гей! |
| Гей! |
| — Гей! |
| Гей! |
| Вам не потрібно сходити з розуму, не глядячи на очі |
| Просто щоб отримати реакцію, ви втрачаєте хватку |
| Не має зчеплення, тож коли ви встаєте ви |
| Просто обертайтеся і завжди заводьтеся |
| Знову на землі |
| Я зрозумів, ти хочеш? |
| Я зрозумів, ти хочеш? |
| Я зрозумів, ти хочеш? |
| Я зрозумів, ти хочеш? |
| «Привіт, Джиме, куди ти йдеш із таким поглядом у очах?» |
| Я лежав на підлозі й дивився на Джима |