Переклад тексту пісні Falling For A Goldmine - Transvision Vamp

Falling For A Goldmine - Transvision Vamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling For A Goldmine , виконавця -Transvision Vamp
Пісня з альбому: Velveteen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MCA

Виберіть якою мовою перекладати:

Falling For A Goldmine (оригінал)Falling For A Goldmine (переклад)
As the nightime falls Коли настає ніч
I can see it all Я бачу все
Oh there’s flowers growing О, тут ростуть квіти
On the Berlin Wall На Берлінській стіні
As the moon shines down Як місяць світить
On the broken town На розбитому місті
Her memories fall Її спогади падають
Like gold dust to the ground Як золотий пил до землі
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
She takes my hand Вона бере мене за руку
Shows me her plan Показує мені свої плани
It’s a ladder stretching Це драбинка
To another land В іншу землю
And in her eyes І в її очах
The teardrops dry Сльози висихають
As the stars all fall Як всі зірки падають
Like jewels from the sky Як коштовності з неба
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
Now as the sun comes round Тепер, коли сонце заходить
On this broken town У цьому зруйнованому місті
There are flowers lying Там лежать квіти
Dead on the ground Мертвий на землі
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
Marlene, Marlene Марлен, Марлен
Your eyes sparkle while your diamionds shine Ваші очі сяють, а діаманти сяють
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
And I think I’m falling for a goldmine І я думаю, що закохався в золоту копальню
For a goldmine Для золотої копальні
For a goldmineДля золотої копальні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
1987
1987
1987
1988
1987
1987
1988
Тексти пісень виконавця: Transvision Vamp