Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side, виконавця - Tony Joe White.
Дата випуску: 03.08.2008
Мова пісні: Англійська
The Other Side(оригінал) |
They say these are dangerous times |
Got to be on guard |
Bad news across the land |
Rumors of war |
And all along the border lines |
You can feel the strain |
And loking back through the years |
Ain’t nothing changed |
They shook the redman’s hand |
And forever changed his destiny |
Put him on some Godforsaken land |
And took away his dignity |
Now he floats in dreams where eagles fly |
Sinking in the stream of wasted lives |
They’re just standing by |
Until they reach the other side |
Homeless people shuffle alone in the dark |
With everything they own in a grocery cart |
And still the lines are drawn between colours of skin |
Just a broken wing that never mends |
They took their heavy load |
With discrimination on the run |
Marching down the dusty roads |
Singing we shall overcome |
Standing up for all they believe was right |
They knew that God was on their side |
Will we ever see the light |
Before we reach the other side |
Far across the sea |
Young people gather on the square |
Trying to set their spirits free |
There was revolution in the air |
Singing songs of freedom through the night |
Who could know they would have to lay down their lives |
And never know the reason why |
Until they reach the other side |
(переклад) |
Кажуть, що зараз небезпечні часи |
Треба бути на сторожі |
Погані новини по всій землі |
Чутки про війну |
І по всій лінії кордону |
Ви можете відчути напругу |
І озирнувшись через роки |
Нічого не змінилося |
Вони потиснули руку червоному |
І назавжди змінив свою долю |
Посадіть його на якусь Богом забуту землю |
І забрав його гідність |
Тепер він пливе у мріях там, де літають орли |
Тоне в потоці втрачених життів |
Вони просто стоять поруч |
Поки не дійдуть до іншого боку |
Бездомні пересуваються на самоті в темряві |
З усім, що вони мають, у продуктовому кошику |
І все одно лінії проводяться між кольорами шкіри |
Просто зламане крило, яке ніколи не виправляється |
Вони взяли свій важкий вантаж |
З дискримінацією в бігу |
Марш по запиленим дорогам |
Спів, який ми подолаємо |
Заступатися за все, що вони вважають правильним |
Вони знали, що Бог на їхньому боці |
Чи побачимо ми колись світло |
Перш ніж ми дойдемо до іншого боку |
Далеко за морем |
На площі збирається молодь |
Намагаючись виправити їх настрій |
Була революція в повітрі |
Співати пісні свободи вночі |
Хто міг знати, що їм доведеться покласти життя |
І ніколи не знати причину |
Поки не дійдуть до іншого боку |