Переклад тексту пісні Mojo Dollar - Tony Joe White

Mojo Dollar - Tony Joe White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mojo Dollar, виконавця - Tony Joe White.
Дата випуску: 17.07.1993
Мова пісні: Англійська

Mojo Dollar

(оригінал)
Mojo Dollar came riding into town in a '57 Chevrolet
Yeah, he had a 3030 rifle and a red bone hound
Said he wanted to make a trade
I seen him come out of the pawn shop with a guitar in his hand
And it froze me in my tracks when I looked into the eyes of a wild man
I heard the stories when I was just a young boy
People said that Mojo wasn’t right
I couldn’t get it out of my head so when everyone went to bed
I slipped out the backdoor late that night
Well, I came up on his Chevy and I was scared of going on
But I followed his trail and went deep into wild man swamps
Well, I knew I couldn’t turn back when I found his little ol' shack
And Mojo had a big fire in the yard
I couldn’t hear a word he said but his eyes rolled back in his head
He just kept on rompin' that ol' guitar
There was hoot owls callin' there were wild cats pantin'
Snakes were crawlin' Mojo started dancin'
He was a wild man he was a wild man
I’ve tried to forget it but it ain’t no use
There are some who don’t believe and some who do
But I’m telling it like it is there’s still some things going on
And whatever you do don’t go down to wild man swamps
(переклад)
Mojo Dollar приїхав до міста на Chevrolet 1957 року
Так, у нього була гвинтівка 3030 і собака з червоною кісткою
Сказав, що хотів укласти торгівлю
Я бачив, як він виходив із ломбарду з гітарою в руці
І це заморозило мене, коли я подивився в очі дикої людини
Я чув ці історії, коли був ще маленьким хлопчиком
Люди казали, що Моджо не правий
Я не міг викинути це з голови, тому коли всі лягли спати
Того вечора я вислизнув із задніх дверей
Ну, я наїхав на його Chevy, і я боявся продовжити
Але я пішов його слідом і пішов глибоко в болота диких людей
Ну, я знав, що не зможу повернутись, коли знайшов його маленьку хатинку
А у Моджо у дворі була велика пожежа
Я не міг почути жодного слова, яке він сказав, але його очі закотилися в голову
Він просто продовжував грати на цій старій гітарі
Там гукали сови, які кликали дикі коти
Змії повзали, Моджо почав танцювати
Він був дикою людиною, був дикою людиною
Я намагався забути, але це марно
Є ті, хто не вірить, а хтось вірить
Але я говорю це так, ніби все ще щось відбувається
І що б ви не робили, не спускайтеся на болота диких людей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексти пісень виконавця: Tony Joe White