Переклад тексту пісні Ain't Going Down This Time - Tony Joe White

Ain't Going Down This Time - Tony Joe White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Going Down This Time, виконавця - Tony Joe White.
Дата випуску: 03.08.2008
Мова пісні: Англійська

Ain't Going Down This Time

(оригінал)
I’ve been laying low
Living in the shadows
Spending time alone
Conversations with the wall
Hanging on
I’m just trying to matter
And I remain
Trying to make some sense of it all
I’ve been here before I’m familiar with the pain
But I ain’t running no more there’s one thing changed
Ain’t going down this time
This time I ain’t going down
Like an undertow
I feel the promise of the nighttime
But I’ve been down that road
And my search came to an end
I hit the motherload
Enough blues for a lifetime
Now I’m digging deep inside
Trying to find my way back again
You know you’ve entered the danger zone
When you look in the eyes and there’s no one home
Ain’t going down this time
This time I ain’t going down
Deep in the night
I miss a woman’s touch
The fire burns strong
And I’m drawn to the flame
But I pay the price
When I get caught up in the heartbeat
And passion flows
Unrestrained
No one left to blame I’m faced with the truth
And it’s all too plain when there’s nothing left to lose
Ain’t going down this time
This time I ain’t goin
(переклад)
Я лежав низько
Жити в тіні
Проводити час на самоті
Розмови зі стіною
Висить на
Я просто намагаюся мати значення
І я залишусь
Намагаючись зрозуміти все це
Я був тут до того, як познайомився з болем
Але я більше не бігаю є щось змінилося
Цього разу не впаде
Цього разу я не піду
Як підводний бульвар
Я відчуваю обіцянку ночі
Але я пройшов цей шлях
І мої пошуки закінчилися
Я потрапив на материнське навантаження
Досить блюзу на все життя
Зараз я копаю глибоко всередині
Знову намагаюся знайти дорогу назад
Ви знаєте, що потрапили в небезпечну зону
Коли дивишся в очі, а вдома нікого немає
Цього разу не впаде
Цього разу я не піду
Глибоко вночі
Я сумую за жіночим дотиком
Вогонь горить сильно
І мене тягне вогонь
Але це я плачу
Коли я захоплююся серцем
І пристрасть тече
Нестримний
Нікого не залишилося звинувачувати, що я зіткнувся з правдою
І це занадто просто, коли вже нічого втрачати
Цього разу не впаде
Цього разу я не піду
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексти пісень виконавця: Tony Joe White