Переклад тексту пісні Tudo foi (depois de ti) - Tony Carreira, Ana Malhoa

Tudo foi (depois de ti) - Tony Carreira, Ana Malhoa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo foi (depois de ti), виконавця - Tony Carreira.
Дата випуску: 24.03.2013
Мова пісні: Португальська

Tudo foi (depois de ti)

(оригінал)
Sabes bem, não tenho a culpa não
Eu julguei, já não haver paixão
Entre nós, por isso desertei
Logo após, de tu ires também
Bem tentei, cumprir o meu papel
Até ao fim, eu quis ser-te fiel
Por favor, não penses que eu traí
O nosso amor, quando estavas aqui
Tudo foi meu amor, tudo foi
Foi depois de ti
Tudo foi meu amor, tudo foi
Por não estares aqui
Tudo foi meu amor tudo foi
Por não te encontrar
E entre os dois meu amor entre os dois
Tinha que acabar
Fui só teu, até desesperar
Sem saber, sequer o que pensar
Precisei, de um ombro amigo aqui
Procurei, mas nunca mais te vi
Naufraguei, num mar de solidão
Suportei, sofri até mais não
Mesmo assim, aguentei meus ais
Só desisti, por já não poder mais
Tudo foi meu amor, tudo foi
Foi depois de ti
Tudo foi meu amor, tudo foi
Por não estares aqui
Tudo foi meu amor tudo foi
Por não te encontrar
E entre os dois meu amor entre os dois
Tinha que acabar
Tudo foi meu amor, tudo foi
Foi depois de ti
Tudo foi meu amor, tudo foi
Por não estares aqui
Tudo foi meu amor tudo foi
Por não te encontrar
E entre os dois meu amor entre os dois
Tinha que acabar
Tudo foi meu amor, tudo foi
Foi depois de ti
Tudo foi meu amor, tudo foi
Por não estares aqui
(переклад)
Ти добре знаєш, я не винен
Я судив, пристрасті більше не було
Між нами, тому я дезертирував
Невдовзі ви теж пішли
Ну я постарався, виконав свою роль
До кінця я хотів бути вірним тобі
Будь ласка, не думайте, що я зрадив
Наша любов, коли ти був тут
Все було моєю любов’ю, все було
Це було після вас
Все було моєю любов’ю, все було
за те, що не був тут
Все було моєю любов'ю, все було
За те, що тебе не знайшов
І між двома моя любов між ними
мав закінчитися
Я був лише твоїм, аж до відчаю
Не знаючи навіть що думати
Мені тут потрібне дружнє плече
Я дивився, але більше не бачив тебе
Я зазнав корабельної аварії, в морі самоти
Я терпів, ще більше страждав
Незважаючи на це, я зносив свої біди
Я просто здався, бо більше не можу
Все було моєю любов’ю, все було
Це було після вас
Все було моєю любов’ю, все було
за те, що не був тут
Все було моєю любов'ю, все було
За те, що тебе не знайшов
І між двома моя любов між ними
мав закінчитися
Все було моєю любов’ю, все було
Це було після вас
Все було моєю любов’ю, все було
за те, що не був тут
Все було моєю любов'ю, все було
За те, що тебе не знайшов
І між двома моя любов між ними
мав закінчитися
Все було моєю любов’ю, все було
Це було після вас
Все було моєю любов’ю, все було
за те, що не був тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013
Danza Kuduro 2011
Sonhador, Sonhador 1998
Viúva Negra 2018
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Estou de saída 1998
Cai nos meus braços 1998
Ela Mexe 2018
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Pensa em mim (onde estiveres) ft. Ana Malhoa 2013

Тексти пісень виконавця: Tony Carreira