Переклад тексту пісні Dona de mim, dona de mim - Tony Carreira, Ana Malhoa

Dona de mim, dona de mim - Tony Carreira, Ana Malhoa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dona de mim, dona de mim, виконавця - Tony Carreira.
Дата випуску: 24.03.2013
Мова пісні: Португальська

Dona de mim, dona de mim

(оригінал)
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Depois de tudo acabado
Teimas em manter-me aqui
Na cadeia do passado
Que queres tu afinal
Já não chega o que fizeste
Tudo tem o seu final
E desta vez tu perdeste
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Por ter vivido a teu lado
Que me podes ter assim
Para sempre aprisionado
Podes prender o meu corpo
Mas nunca a minha vontade
Porque este coração louco
Vai estar sempre em liberdade
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
(переклад)
Володарка мене, диктатор моїх почуттів
Господиня мене, причина моїх страждань
Господине, розкрий пазурі моєї тюрми
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Ти думаєш, що володієш мною
Після того, як усе закінчиться
Впертий тримати мене тут
У ланцюжку минулого
Зрештою, чого ти хочеш
Те, що ти зробив, вже недостатньо
Все має свій кінець
І цього разу ти програв
Володарка мене, диктатор моїх почуттів
Господиня мене, причина моїх страждань
Господине, розкрий пазурі моєї тюрми
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Ти думаєш, що володієш мною
За те, що жив поруч із тобою
Що ти можеш мати мене таким
назавжди ув'язнений
Ви можете заарештувати моє тіло
Але ніколи не моя воля
Бо це божевільне серце
Ти завжди будеш вільний
Володарка мене, диктатор моїх почуттів
Господиня мене, причина моїх страждань
Господине, розкрий пазурі моєї тюрми
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Володарка мене, диктатор моїх почуттів
Господиня мене, причина моїх страждань
Господине, розкрий пазурі моєї тюрми
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця
Я хочу знайти іншого власника свого серця
Я хочу знайти іншого власника свого серця
Я хочу знайти іншого власника свого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Rap da Escola


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013
Danza Kuduro 2011
Sonhador, Sonhador 1998
Viúva Negra 2018
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Estou de saída 1998
Cai nos meus braços 1998
Ela Mexe 2018
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Pensa em mim (onde estiveres) ft. Ana Malhoa 2013

Тексти пісень виконавця: Tony Carreira