| Dona de mim, dona de mim (оригінал) | Dona de mim, dona de mim (переклад) |
|---|---|
| Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos | Володарка мене, диктатор моїх почуттів |
| Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos | Господиня мене, причина моїх страждань |
| Dona de mim, abre as garras da minha prisão | Господине, розкрий пазурі моєї тюрми |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pensas que és dona de mim | Ти думаєш, що володієш мною |
| Depois de tudo acabado | Після того, як усе закінчиться |
| Teimas em manter-me aqui | Впертий тримати мене тут |
| Na cadeia do passado | У ланцюжку минулого |
| Que queres tu afinal | Зрештою, чого ти хочеш |
| Já não chega o que fizeste | Те, що ти зробив, вже недостатньо |
| Tudo tem o seu final | Все має свій кінець |
| E desta vez tu perdeste | І цього разу ти програв |
| Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos | Володарка мене, диктатор моїх почуттів |
| Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos | Господиня мене, причина моїх страждань |
| Dona de mim, abre as garras da minha prisão | Господине, розкрий пазурі моєї тюрми |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pensas que és dona de mim | Ти думаєш, що володієш мною |
| Por ter vivido a teu lado | За те, що жив поруч із тобою |
| Que me podes ter assim | Що ти можеш мати мене таким |
| Para sempre aprisionado | назавжди ув'язнений |
| Podes prender o meu corpo | Ви можете заарештувати моє тіло |
| Mas nunca a minha vontade | Але ніколи не моя воля |
| Porque este coração louco | Бо це божевільне серце |
| Vai estar sempre em liberdade | Ти завжди будеш вільний |
| Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos | Володарка мене, диктатор моїх почуттів |
| Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos | Господиня мене, причина моїх страждань |
| Dona de mim, abre as garras da minha prisão | Господине, розкрий пазурі моєї тюрми |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos | Володарка мене, диктатор моїх почуттів |
| Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos | Господиня мене, причина моїх страждань |
| Dona de mim, abre as garras da minha prisão | Господине, розкрий пазурі моєї тюрми |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração | Тому що я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Quero encontrar outra dona do meu coração | Я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Quero encontrar outra dona do meu coração | Я хочу знайти іншого власника свого серця |
| Quero encontrar outra dona do meu coração | Я хочу знайти іншого власника свого серця |
Переклад тексту пісні Dona de mim, dona de mim - Tony Carreira, Ana Malhoa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dona de mim, dona de mim , виконавця -Tony Carreira
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.2013
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Rap da Escola
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2004 | |
| 1999 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
Pensa em mim (onde estiveres) ft. Ana Malhoa | 2013 |