Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Handed Flowers, виконавця - Tom T. Hall. Пісня з альбому In Search Of A Song, у жанрі КантриSecond Handed Flowers(оригінал) |
| I was working in Miami for a day or two |
| I decided I’d look up a girl that I once knew |
| I bought some flowers and went to see a girl I used to know |
| The lady at her door said she had married long ago. |
| Times will change and towns will change there I was alone |
| And suddenly I wondered would Susie be at home |
| So with some flowers in my hand I walked toward her gate |
| Someone touched me on the arm and said you’ll have to wait. |
| Then I noticed there were people standing in the line |
| Some of them were holding pretty flowers just like mine |
| They explained that Susie had been in an awful crash |
| The doctors said that she had just a little while to last. |
| When I walked into her room I felt the sense of shame |
| But I heard Susie whisper I’m awfully glad you came |
| She had been the girl that I had always gone to see |
| When someone that I cared for had been untrue to me. |
| I handed her the flowers and she gently kissed my hand |
| She said don’t be embarased for you know I understand |
| I said goodbye and as I bent to kiss her fevered brow |
| I heard her whisper thank you for the second handed flower |
| (переклад) |
| Я працював у Маямі день чи два |
| Я вирішив знайти дівчину, яку колись знав |
| Я купив кілька квітів і пішов побачити дівчину, яку як знав |
| Жінка біля її дверей сказала, що давно вийшла заміж. |
| Часи зміняться, і міста зміняться, там я був один |
| І раптом я задумався, чи буде Сьюзі вдома |
| Тож із квітами в руці я пішов до її воріт |
| Хтось торкнувся мене за руку й сказав, що тобі доведеться почекати. |
| Потім я помітив, що люди стоять у черзі |
| Деякі з них тримали гарні квіти, як і я |
| Вони пояснили, що Сьюзі потрапила в жахливу аварію |
| Лікарі сказали, що їй залишилося зовсім небагато часу. |
| Коли я зайшов до її кімнати, відчув сором |
| Але я чула, як Сьюзі шепотіла, що я страшенно рада, що ти прийшов |
| Вона була дівчиною, до якої я завжди ходив побачитися |
| Коли хтось, про кого я піклувався, був мені невірним. |
| Я вручив їй квіти, і вона ніжно поцілувала мою руку |
| Вона сказала, не соромтеся, бо знаєте, що я розумію |
| Я попрощався і нагнувся поцілувати її гарячкуватий лоб |
| Я чув, як вона шепотіла, дякую за квітку, яку вручили |
| Назва | Рік |
|---|---|
| That's How I Got To Memphis | 1997 |
| Old Dogs, Children and Watermelon Wine | 2020 |
| New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter | 2020 |
| Kentucky, February 27, 1971 | 1970 |
| Pisty | 1977 |
| Ravishing Ruby | 2020 |
| Hat Full of Feathers | 1977 |
| Gimme Peace | 1977 |
| The Grocery Truck | 1977 |
| The Man Who Shot Himself | 1977 |
| Son of Clayton Delaney | 1977 |
| Mr Bojangles | 1977 |
| Mabel You Have Been a Friend to Me | 1977 |
| I Wish I Loved Somebody Else | 1977 |
| What Have You Got to Lose | 1977 |
| I Couldn't Live in Southern California | 1977 |
| May the Force Be with You Always | 1977 |
| No-One Feels My Hurt | 1977 |
| I'm Not Ready Yet | 1977 |
| Burning Bridges | 1977 |