Переклад тексту пісні I Wish I Loved Somebody Else - Tom T. Hall

I Wish I Loved Somebody Else - Tom T. Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Loved Somebody Else, виконавця - Tom T. Hall.
Дата випуску: 31.12.1977
Мова пісні: Англійська

I Wish I Loved Somebody Else

(оригінал)
I wish I loved somebody else not you
Someone else might learn to love me too
I’m your toy and that makes me a fool
Lord, I wish I loved somebody else not you
Each time I’m hurt it seems to make you glad
Broken toys they make some people sad
I don’t know why I love you but I do
Lord, I wish I loved somebody else not you
I wish I loved somebody else not you
How much worse things could they put me through
You’d leave me out of everything you do
Lord I wish I loved somebody else not you
(переклад)
Я бажав би кохати когось іншого, а не тебе
Хтось інший, можливо, також навчиться любити мене
Я твоя іграшка, і це робить мене дурнем
Господи, я б хотіла кохати когось іншого, а не тебе
Кожного разу, коли мені боляче, це, здається, робить вас щасливим
Зламані іграшки декого засмучують
Я не знаю, чому люблю тебе, але люблю
Господи, я б хотіла кохати когось іншого, а не тебе
Я бажав би кохати когось іншого, а не тебе
Наскільки гірших речей вони можуть перенести мені
Ви б залишили мене від усього, що робите
Господи, хотів би я любити когось іншого, а не тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's How I Got To Memphis 1997
Old Dogs, Children and Watermelon Wine 2020
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Kentucky, February 27, 1971 1970
Pisty 1977
Ravishing Ruby 2020
Hat Full of Feathers 1977
Gimme Peace 1977
The Grocery Truck 1977
The Man Who Shot Himself 1977
Son of Clayton Delaney 1977
Mr Bojangles 1977
Mabel You Have Been a Friend to Me 1977
What Have You Got to Lose 1977
I Couldn't Live in Southern California 1977
May the Force Be with You Always 1977
No-One Feels My Hurt 1977
I'm Not Ready Yet 1977
Burning Bridges 1977
Dark Hollow 1977

Тексти пісень виконавця: Tom T. Hall