Переклад тексту пісні Me And Jesus - Tom T. Hall

Me And Jesus (оригінал)

Well, me and Jesus got our own thing goin'
Me and Jesus got it all worked out
Me and Jesus got our own thing goin'
We don’t need anybody to tell us what it’s all about
I know a man who once was a sinner
I know a man that once was a drunk
I know a man who once was a looser
But he went out one day and made an alter out of a stump
Jesus brought me through all of my troubles
Jesus brought me through all of my trials
Jesus brought me through all of my heartaches
And I know that Jesus ain’t gonna forsake me now
We can’t afford any fancy preachin'
We can’t afford any fancy church
We can’t afford any fancy singin'
But you know Jesus got a lot of poor people out doin' his work
Me and Jesus got our own thing goin'
Me and Jesus got it all worked out
Me and Jesus got our own thing goin'

Me And Jesus (переклад)

Що ж, у мене і Ісуса все по-своєму
У мене і Ісуса все вдалося
У мене і Ісуса все по-своєму
Нам не потрібно, щоб хтось розповідав, про що йдеться
Я знаю чоловіка, який колись був грішником
Я знаю чоловіка, який колись був п’яний
Я знаю чоловіка, який колись був слабшим
Але одного дня він вийшов і зробив переробку з пня
Ісус провів мене через усі мої негаразди
Ісус провів мене через усі мої випробування
Ісус провів мене через усі мої душевні болі
І я знаю, що Ісус не покине мене тепер
Ми не можемо дозволити собі вишукану проповідь
Ми не можемо дозволити собі будь-яку шикарну церкву
Ми не можемо дозволити собі вишуканий спів
Але ви знаєте, що Ісус змусив багато бідних людей виконувати свою роботу
У мене і Ісуса все по-своєму
У мене і Ісуса все вдалося
У мене і Ісуса все по-своєму