Переклад тексту пісні I Wish I Had A Million Friends - Tom T. Hall

I Wish I Had A Million Friends - Tom T. Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Had A Million Friends, виконавця - Tom T. Hall. Пісня з альбому Country Songs For Children, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 13.11.1995
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

I Wish I Had A Million Friends

(оригінал)
I wish I had a million friends and the playground as big as the world
I wish I had a million friends, some kittens
Some boys and some girls
I wish I had a million friends, some people, some puppies and cats
Some chickens, some mouse and the bird
And maybe I’d like to have a big friendly rat, yeah
I wish I had a million friends and the sandbox as big as the school
I wish I had a million friends
And the frog that goes ribbit in the pool
I wish I had a million friends, I’d like to have all different sorts
One for the morning and the noon and the night
A monkey and a zebra and a big white horse, oh boy
I wish I had a million friends who would listen and talk to me too
I wish I had a million friends, the whole wide world
And the whole big Zoo
I wish I had a million friends who were thoughtful, kind and true
I wish I had a million friends and I wish they were all like you
(переклад)
Я хотів би мати мільйон друзів і ігровий майданчик, великий, як світ
Я хотів би мати мільйон друзів, кілька кошенят
Деякі хлопці, а деякі дівчата
Я хотів би мати мільйон друзів, людей, цуценят і котів
Деякі кури, деякі миші і птах
І, можливо, я хотів би мати великого дружнього щура, так
Я б хотів, щоб у мене був мільйон друзів і пісочниця така ж велика, як школа
Я хотів би мати мільйон друзів
І жаба, яка ходить у басейн
Я хотів би мати мільйон друзів, я хотів би мати різноманітних
Один на ранок, на обід і на ніч
Мавпа, зебра та великий білий кінь, ох
Я б хотів, щоб у мене був мільйон друзів, які б слухали і говорили зі мною
Я хотів би мати мільйон друзів, увесь світ
І цілий великий зоопарк
Я б хотів, щоб у мене був мільйон друзів, які були б уважними, добрими та вірними
Я б хотів, щоб у мене був мільйон друзів, і я б хотів, щоб усі вони були такими, як ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's How I Got To Memphis 1997
Old Dogs, Children and Watermelon Wine 2020
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Kentucky, February 27, 1971 1970
Pisty 1977
Ravishing Ruby 2020
Hat Full of Feathers 1977
Gimme Peace 1977
The Grocery Truck 1977
The Man Who Shot Himself 1977
Son of Clayton Delaney 1977
Mr Bojangles 1977
Mabel You Have Been a Friend to Me 1977
I Wish I Loved Somebody Else 1977
What Have You Got to Lose 1977
I Couldn't Live in Southern California 1977
May the Force Be with You Always 1977
No-One Feels My Hurt 1977
I'm Not Ready Yet 1977
Burning Bridges 1977

Тексти пісень виконавця: Tom T. Hall