Переклад тексту пісні I'll Never Do Better Than You - Tom T. Hall

I'll Never Do Better Than You - Tom T. Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Do Better Than You, виконавця - Tom T. Hall. Пісня з альбому The Magnificent Music Machine, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

I'll Never Do Better Than You

(оригінал)
No matter where in this big world I roam
With all of its wonders to see
There’ll always be one I can never forget
Precious and special to me
I’ll never do better than you
You were the light of my life
Some other girl might be faithful and true
But I’ll never do better than you
Well, I know you don’t care if I live or I die
You live in a mansion so fine
Someday sweetheart if you ever get blue
Remember this letter of mine
There’s fish in the ocean and birds in the trees
They’ve all got a partner for life
But I will be lonely as long as I live
I wanted you for my wife
(переклад)
Незалежно від того, де в цьому великому світі я блукаю
З усіма своїми дивами, які можна побачити
Завжди знайдеться такий, якого я ніколи не забуду
Цінний і особливий для мене
Я ніколи не зроблю краще за вас
Ти був світлом мого життя
Якась інша дівчина може бути вірною та правдивою
Але я ніколи не зроблю краще за вас
Ну, я знаю, що тобі байдуже, живу я чи помру
Ви живете в особняку так гарно
Колись, коханий, якщо ти колись посинієш
Запам’ятайте цього мого листа
В океані є риба, а на деревах — птахи
Усі вони мають партнера на все життя
Але я буду самотнім, доки я живу
Я бажав тебе для своєї дружини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's How I Got To Memphis 1997
Old Dogs, Children and Watermelon Wine 2020
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Kentucky, February 27, 1971 1970
Pisty 1977
Ravishing Ruby 2020
Hat Full of Feathers 1977
Gimme Peace 1977
The Grocery Truck 1977
The Man Who Shot Himself 1977
Son of Clayton Delaney 1977
Mr Bojangles 1977
Mabel You Have Been a Friend to Me 1977
I Wish I Loved Somebody Else 1977
What Have You Got to Lose 1977
I Couldn't Live in Southern California 1977
May the Force Be with You Always 1977
No-One Feels My Hurt 1977
I'm Not Ready Yet 1977
Burning Bridges 1977

Тексти пісень виконавця: Tom T. Hall