Переклад тексту пісні Can't Wait For Christmas - TobyMac, Relient K

Can't Wait For Christmas (оригінал)

Man: Thiessen, I don’t know about you
But I love this time of the year
Kid: Me too
I love the lights, the trees, the giant parades
I love the joy, I feel around the holidays
I love the snow that falls and covers the Earth
I love to sing songs of the Savior’s birth
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
I love the way Main Street, looks at night
I love the sparkle that I see, in everybody’s eyes
The claymation shows, take us back in time
And then we watch Elf, at a minimum twice
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
I love snow days (no school!)
We head to the hill
Pile three on a saucer, can bet on a spill
Stacking gloves on the furnace, at the end of the day
And as we sit by the fire, tell me who wouldn’t say
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
'Cause when you think it’s gonna end
It’s coming back around again
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
'Cause snow is falling everywhere
And love is always in the air
Can’t wait for Christmas
(Can't wait for Christmas)
I can’t wait for, Christmas
I can’t wait for, Christmas
I can’t wait for, Christmas…
Snow is falling everywhere
Love is always in the air
I can’t wait for, I can’t wait for
I can’t wait for…
(l can’t wait for Christmas)
Snow is falling everywhere
Love is always in the air
I can’t wait for, I can’t wait for
I can’t wait for, I can’t wait for
I can’t wait for, I can’t wait for
I can’t wait for, I can’t wait for
We awake to laughter, at the foot of our bed
Hold up some mistletoe, over my baby’s head
Open the Good Book, and we turn to look
And read of love coming down, for me and for you
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
'Cause when you think it’s gonna end
It’s coming back around again
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
Can’t wait for Christmas
'Cause snow is falling everywhere
And love is always in the air
Can’t wait for Christmas
I can’t wait for Christmas!

(переклад)

Чоловік: Тіссен, я не знаю як ви
Але я люблю цю пору року
Дитина: Я також
Я люблю вогні, дерева, гігантські паради
Я люблю радість, відчуваю себе біля свят
Я люблю сніг, який падає і вкриває Землю
Я люблю співати пісні про народження Спасителя
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Мені подобається, як Мейн-стріт виглядає вночі
Мені подобається блиск, який я бачу в очах кожного
Глинування показує, поверніть нас у минуле
А потім ми дивимося на Elf як мінімум двічі
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Я люблю снігові дні (без школи!)
Вирушаємо на пагорб
Складіть три на блюдечко, можете зробити ставку на розливу
Укладання рукавичок на печі в кінці дня
І поки ми сидімо біля вогнища, скажи, хто б не сказав
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Бо коли ти думаєш, що це закінчиться
Це знову повертається
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Бо сніг падає всюди
І любов завжди витає у повітрі
Не можу дочекатися Різдва
(Не можу дочекатися Різдва)
Я не можу дочекатися Різдва
Я не можу дочекатися Різдва
Я не можу дочекатися Різдва…
Сніг всюди падає
Любов завжди витає в повітрі
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися…
(Я не можу дочекатися Різдва)
Сніг всюди падає
Любов завжди витає в повітрі
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Ми прокидаємося від сміху біля ніжжя нашого ліжка
Підніміть омели над головою моєї дитини
Відкрийте Добру книгу, і ми повернемося подивитися
І читайте про спадання любові до мене і до вас
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Бо коли ти думаєш, що це закінчиться
Це знову повертається
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Не можу дочекатися Різдва
Бо сніг падає всюди
І любов завжди витає у повітрі
Не можу дочекатися Різдва
Я не можу дочекатися Різдва!