Переклад тексту пісні I just need U. - TobyMac

I just need U. - TobyMac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I just need U., виконавця - TobyMac. Пісня з альбому TobyMac Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: F.L
Мова пісні: Англійська

I just need U.

(оригінал)
Uh, last night put the heavy on me
Woke up and I’m feeling lonely
This world gotta a way of showing me (Showing me)
Some days it’ll lift you up
Some days it’ll call your bluff
Man, most of my days I ain’t got enough
And all I know
Is You’re my only hope (Woo)
When I’m up, when I’m down (Uh, huh)
When the wolves come around (Tell me)
When my feet hit the ground
I just need, I just need You
On my darkest days (Uh, huh)
When I’m losing faith (Tell me)
No, it ain’t gon' change
I just need, I just need You
Lord, I need You
Yeah, I just need You
Yeah, though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for Thou art with me
Thy rod and thy staff
They comfort me when I’m beat down, broken
Hold my heart when it’s split right wide open
Turn these eyes to my sole protector
And break the will of this born defector
'Cause all I know, all I know
Is You’re my only hope
When I’m up, when I’m down (Uh, huh)
When the wolves come around (Tell me)
When my feet hit the ground
I just need, I just need You
On my darkest days (Uh, huh)
When I’m losing faith (Tell me)
No, it ain’t gon' change
I just need, I just need You
Lord, I need You
Yeah, I just need You
When You pull me closer, I come to life
When You pull me closer, I come to life
When You pull me closer, I come to life
When You pull me closer, I come to life
When I’m up, when I’m down
When my feet hit the ground
On my darkest days
No, it ain’t gon' change
Oh Lord, I need You
When I’m up, when I’m down (Oh, oh)
When the wolves come around (Oh, oh)
When my feet hit the ground
Yeah, I need, I need, I need, I need You
On my darkest days (Oh, oh)
When I’m losing faith (Oh, oh)
No, it ain’t gon' change
Ain’t no way this thing gon' change, it’s You
I need, it’s You, I need
On my darkest days
When I’m losing faith
I need You, I need, it’s You, I need
Every single day, every breath I take
I need You, I need You
(переклад)
Ой, минулої ночі я зважився
Прокинувся і відчуваю себе самотнім
Цей світ має як показати мені (Показати мені)
Деякі дні це підніме вас
Деякі дні це буде називати ваш блеф
Чоловіче, більшість моїх днів мені не вистачає
І все, що я знаю
Чи ти моя єдина надія (Ву)
Коли я встаю, коли я внизу (угу)
Коли прийдуть вовки (скажи мені)
Коли мої ноги вдарилися об землю
Мені просто потрібен ти, мені просто потрібен ти
У мої найтемніші дні (угу)
Коли я втрачаю віру (Скажи мені)
Ні, це не зміниться
Мені просто потрібен ти, мені просто потрібен ти
Господи, Ти мені потрібен
Так, ти мені просто потрібен
Так, хоча я йду долиною смертної тіні
Я не буду боятися зла, бо Ти зі мною
Твій жезл і твій посох
Вони втішають мене, коли я побитий, розбитий
Тримай моє серце, коли воно розкрито
Зверніть ці очі на мого єдиного захисника
І зламати волю цього природженого перебіжчика
Тому що все, що я знаю, все, що я знаю
Чи ти моя єдина надія
Коли я встаю, коли я внизу (угу)
Коли прийдуть вовки (скажи мені)
Коли мої ноги вдарилися об землю
Мені просто потрібен ти, мені просто потрібен ти
У мої найтемніші дні (угу)
Коли я втрачаю віру (Скажи мені)
Ні, це не зміниться
Мені просто потрібен ти, мені просто потрібен ти
Господи, Ти мені потрібен
Так, ти мені просто потрібен
Коли Ти притягуєш мене ближче, я оживаю
Коли Ти притягуєш мене ближче, я оживаю
Коли Ти притягуєш мене ближче, я оживаю
Коли Ти притягуєш мене ближче, я оживаю
Коли я вгору, коли я внизу
Коли мої ноги вдарилися об землю
У мої найтемніші дні
Ні, це не зміниться
О, Господи, Ти мені потрібен
Коли я встаю, коли я внизу (О, о)
Коли приходять вовки (О, о)
Коли мої ноги вдарилися об землю
Так, мені потрібний, мені потрібний, мені потрібний, мені потрібний ти
У мої найтемніші дні (о, о)
Коли я втрачаю віру (о, о)
Ні, це не зміниться
Це не зміниться, це ви
Мені потрібен, це ти, мені потрібен
У мої найтемніші дні
Коли я втрачаю віру
Ти мені потрібен, мені потрібен, це ти, мені потрібен
Кожен день, кожен вдих, який я роблю
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ooh Ahh (My Life Be Like) ft. TobyMac 2002
Help Is On The Way (Maybe Midnight) 2021
Changed Forever (Feat. Nirva Ready) ft. Nirva Ready 2009
Made To Love 2020
Ignition 2007
Boomin' 2007
Til The Day I Die ft. NF 2020
Right on Time ft. TobyMac 2017
Love Broke Thru 2020
The Slam 2007
21 Years 2020
Funky Jesus Music ft. Hollyn 2016
Tonight (Feat. John Cooper Of Skillet) ft. John Cooper 2020
Everything 2021
Me Without You 2021
Horizon (A New Day) 2020
Speak Life 2020
Beyond Me 2020
LIKE YOU ft. TobyMac, Aaron Cole 2021
The Elements 2020

Тексти пісень виконавця: TobyMac