Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady with the Braid, виконавця - Tindersticks. Дата випуску: 18.02.2021
Мова пісні: Англійська
Lady with the Braid(оригінал) |
| Would you care to stay 'til sunrise? |
| It’s completely your decision |
| It’s just that going home is such a ride, such a ride |
| Going home is such a ride |
| Going home is such a ride |
| Going home is low and lonely ride |
| Would you hang your denim jacket |
| 'Neath that poster of Picasso? |
| Do you sleep on the left side or the right, or the right? |
| Would you mind if I leave on the light? |
| Would you mind if it isn’t too bright? |
| Now I need the window open |
| So if you happen to get chilly |
| There’s this coverlet that my cousin hand-crocheted, hand crocheted |
| Do you mind if the edges are frayed? |
| Would you like to unfasten my braid? |
| Shall I make you in the morning |
| A cup of homemade coffee |
| I’ll sweeten it with honey and cream |
| When you sleep |
| Do you have a dream? |
| You can read the early paper |
| And I can watch you while you shave |
| Oh God, the mirror’s cracked |
| When you leave |
| Will you come back? |
| You don’t have to answer that at all |
| The bathroom’s just across the hall |
| 'S'an extra towel on the rack |
| And the paisley-patterned people walk |
| There’s a comb on the shelf |
| I papered that wall myself |
| That wall myself |
| Would you care to stay 'til sunrise? |
| It’s completely your decision |
| It’s just the night cuts through me like a knife, like a knife |
| Would you care to stay a while and save my life? |
| Would you care to stay a while and save my life? |
| I don’t know what made me say that |
| I’ve got this funky sense of humour |
| You know I could not keep downhearted if I tried, if I tried |
| It’s just that going home is such a ride |
| Going home is such a ride |
| Going home is such a ride |
| Yes I’m going home, a long lonely ride |
| Yes I’m going home, a low and lonely ride |
| Yes I’m going home, a low and lonely ride |
| (переклад) |
| Ви б хотіли залишитися до сходу сонця? |
| Це повністю ваше рішення |
| Просто повернення додому — це така поїздка, така поїздка |
| Повертатися додому — це така поїздка |
| Повертатися додому — це така поїздка |
| Повертатися додому — це низька й самотня їзда |
| Ви б повісили свою джинсову куртку |
| «Під тим плакатом Пікассо?» |
| Ви спите на лівому боці чи праворуч чи праворуч? |
| Ви не заперечуєте, якщо я залишу світло? |
| Ви не проти, якщо вона не надто яскрава? |
| Тепер мені потрібно відкрити вікно |
| Тож якщо ви замерзнете |
| Ось це покривало, яке моя двоюрідна сестра в’язала вручну, вручну |
| Ви не проти, якщо краї потерті? |
| Хочете розстебнути мою косу? |
| Чи зроблю я вас вранці |
| Чашка домашньої кави |
| Я підсолоджу медом і вершками |
| Коли ви спите |
| У вас є мрія? |
| Ви можете прочитати ранню статтю |
| І я можу спостерігати за тобою, поки ти голишся |
| Боже, дзеркало тріснуло |
| Коли ти підеш |
| Ти повернешся? |
| Вам взагалі не потрібно відповідати на це |
| Ванна кімната знаходиться через коридор |
| Додатковий рушник на полиці |
| І люди з візерунками пейслі ходять |
| На полиці є гребінець |
| Я сам обклеїв цю стіну папером |
| Сама стіна |
| Ви б хотіли залишитися до сходу сонця? |
| Це повністю ваше рішення |
| Просто ніч розрізає мене як ніж, як ніж |
| Чи хотіли б ви залишитися на деякий час і врятувати моє життя? |
| Чи хотіли б ви залишитися на деякий час і врятувати моє життя? |
| Я не знаю, що змусило мене так сказати |
| У мене таке дивне почуття гумору |
| Ви знаєте, що я не зміг би впасти духом, якби спробував, якби пробував |
| Просто поїздка додому — це така поїздка |
| Повертатися додому — це така поїздка |
| Повертатися додому — це така поїздка |
| Так, я йду додому, довга самотня поїздка |
| Так, я йду додому, низька й самотня їзда |
| Так, я йду додому, низька й самотня їзда |