Переклад тексту пісні Both Sides of the Blade - Tindersticks

Both Sides of the Blade (оригінал)

To understand, the choices made
To be falling down both sides
The sun is cold, its likes unfair
And I’m falling down both sides
And I heed that song
Of throe or love
And I’m falling down both sides
And all I have
It slips right through
And all I have
I threw, I threw
Then I hear that song
Of throe or love
And I hear that song
And I run and run
And walk that line blind
Try to do what’s right
But I’m falling down both sides
Feel your way
This is no place that you know
To be falling down both sides of the blade
Falling down both sides
To understand, the choices made
'Cause I’m falling down both sides
I’m sliding down both sides
Of the blade

Both Sides of the Blade (переклад)

Щоб зрозуміти зроблений вибір
Падати з обох боків
Сонце холодне, воно любить несправедливо
І я падаю з обох боків
І я прислухаюся до цієї пісні
Болі чи кохання
І я падаю з обох боків
І все, що я маю
Воно прослизає
І все, що я маю
Я кинув, я кинув
Тоді я чую цю пісню
Болі чи кохання
І я чую цю пісню
І я бігаю й біжу
І ходити по цій лінії наосліп
Намагайтеся робити те, що правильно
Але я падаю з обох боків
Відчуйте свій шлях
Це не місце, яке ви знаєте
Падати з обох боків леза
Падіння з обох боків
Щоб зрозуміти зроблений вибір
Бо я падаю з обох боків
Я ковзаю з обох боків
З леза