Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Night In, виконавця - Tindersticks. Пісня з альбому Curtains, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 23.06.1997
Лейбл звукозапису: The Quicksilver Recording Company
Мова пісні: Англійська
Another Night In(оригінал) |
Greed’s all gone now, there’s no question |
And I can see you push your hair behind your ears |
Regain your balance |
Doesn’t matter where she is tonight |
Or with whoever she spends her time |
If these arms were meant to hold her |
They were never meant to hold her so tight |
For the love of that girl |
Greed’s all gone now, the panic subsides |
When I could run, pulling arms to love her |
Try to put myself on on the inside |
For the love of that girl |
Tears swell, you don’t know why |
For the love of that girl |
They never fall, they can never run dry |
For the love of that girl |
Promise is never over, never questioned it needed reply |
But she could breathe deep into my neck |
Let me know I’m just on the outside |
(chorus) |
Greed’s all gone now, there’s no question |
And I can see you push your hair behind your ears |
Regain your balance |
Doesn’t matter where she is tonight |
Or with whoever she spends her time |
If these arms were meant to hold her |
They were never meant to hold her so tight |
(chorus) |
(переклад) |
Зараз жадібність зникла, немає запитання |
І я бачу, як ви засовуєте волосся за вуха |
Відновіть свій баланс |
Неважливо, де вона сьогодні ввечері |
Або з ким вона проводить час |
Якби ці руки мали її утримувати |
Вони ніколи не мали намір тримати її так міцно |
Заради любові до цієї дівчини |
Зараз жадібність зникла, паніка вщухає |
Коли я міг бігати, витягуючи руки, щоб полюбити її |
Спробуй викласти себе зсередини |
Заради любові до цієї дівчини |
Сльози наливаються, ти не знаєш чому |
Заради любові до цієї дівчини |
Вони ніколи не падають, вони ніколи не висохнуть |
Заради любові до цієї дівчини |
Обіцянка ніколи не закінчується, ніколи не ставиться під сумнів, потрібна відповідь |
Але вона могла дихати глибоко мені в шию |
Дайте мені знати, що я просто ззовні |
(приспів) |
Зараз жадібність зникла, немає запитання |
І я бачу, як ви засовуєте волосся за вуха |
Відновіть свій баланс |
Неважливо, де вона сьогодні ввечері |
Або з ким вона проводить час |
Якби ці руки мали її утримувати |
Вони ніколи не мали намір тримати її так міцно |
(приспів) |