Переклад тексту пісні Something's Wrong - Timothy B. Schmit

Something's Wrong (оригінал)

I got this feelin' in my bones
Something’s wrong
Very wrong
You don’t say nothin'
Nothin' at all, baby
Come on
Come on
You look at me so tenderly
What can I do
What can I do
The situation is plain to see, baby
I need you
I need you
There’s something between you and me
That we both got to work on
We love each other so desperately
So desperately
Something’s wrong
I got this feelin'
Something’s wrong
Very wrong
I got this feelin'
Something’s wrong
Very wrong

Something's Wrong (переклад)

У мене це відчуття в кістках
Щось не так
Дуже неправильно
ти нічого не кажеш
Зовсім нічого, дитино
Давай
Давай
Ти дивишся на мене так ніжно
Що я можу зробити
Що я можу зробити
Ситуація проста бачити, дитинко
Ти мені потрібен
Ти мені потрібен
Між тобою і мною є щось
Над чим ми обом повинні працювати
Ми так відчайдушно любимо один одного
Так відчайдушно
Щось не так
у мене таке відчуття
Щось не так
Дуже неправильно
у мене таке відчуття
Щось не так
Дуже неправильно