Переклад тексту пісні Never Talk About It - Tift Merritt

Never Talk About It (оригінал)

What’s the point to try
And say these things inside?
They may not come true,
Might not turn out right.
I start to doubt myself,
I feel so much and then,
Words aren’t enough,
I keep it in.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
We hide it all away.
We never talk about it,
It’s too much to say.
Secrets and letters
I’ve been saving up.
So many things
I never told you of.
Will you come on slow?
Say what you mean,
Will you tell the truth?
Let it all come clean.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
Baby, I love you.

(переклад)

Який сенс спробувати
І сказати ці речі всередині?
Вони можуть не здійснитися,
Може виявитися не так.
Я починаю сумніватися в собі,
Я так сильно відчуваю, а потім,
Слів не вистачає,
Я тримаю це в собі.
Ми ніколи про це не говоримо,
Ми прокладаємо свій шлях.
Ми ніколи про це не говоримо,
Ми все це приховуємо.
Ми ніколи про це не говоримо,
Це занадто багато сказати.
Секрети і листи
Я заощадив.
Так багато речей
Я ніколи вам про це не розповідав.
Ви будете йти повільно?
Скажи, що ти маєш на увазі,
Ви скажете правду?
Нехай усе стане чистим.
Ми ніколи про це не говоримо,
Ми прокладаємо свій шлях.
Ми ніколи про це не говоримо,
Ми прокладаємо свій шлях.
Ми ніколи про це не говоримо,
Дитина я тебе люблю.