Переклад тексту пісні Another Country - Tift Merritt

Another Country (оригінал)

Lost hours and secrets too
No one will find but you
And falling is like brand new rain
Places I have never been
I thought these things would come to me
Love is another country, and I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
Want to go with you
Want to go with you
But I’m broke down right here
My heart won’t come out clear
I get lost on the inside too
How could I make sense to you?
And when you walk away from me
You’re further than another country and I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
Want to go with you
Want to go with you
If you should lose your place
This world should hide its face
And go where you can’t follow to
I will come and look for you
You can just hold onto me
Strangers in another country cause I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
I want to go with you
I want to go with you
I want to go with you
I want to go with you
Want to go with you

Another Country (переклад)

Втрачені години і секрети теж
Ніхто не знайде, крім вас
І падає як новий дощ
Місця, де я ніколи не був
Я думав, що ці речі прийдуть до мене
Любов — це інша країна, і я хочу поїхати —
Я теж хочу піти
Хочу піти з тобою
Я теж хочу піти
Хочу піти з тобою
Хочу піти з тобою
Але я зламався прямо тут
Моє серце не вийде чистим
Я також гублюся всередині
Як я можу розуміти вас?
І коли ти йдеш від мене
Ти далі, ніж інша країна, і я хочу поїхати—
Я теж хочу піти
Хочу піти з тобою
Я теж хочу піти
Хочу піти з тобою
Хочу піти з тобою
Якщо ви втратите своє місце
Цей світ повинен ховати своє обличчя
І йдіть туди, куди ви не можете піти
Я прийду і шукатиму вас
Ти можеш просто триматися за мене
Незнайомці в іншій країні, тому що я хочу поїхати —
Я теж хочу піти
Хочу піти з тобою
Я теж хочу піти
Я хочу поїхати з тобою
Я хочу поїхати з тобою
Я хочу поїхати з тобою
Я хочу поїхати з тобою
Хочу піти з тобою