Переклад тексту пісні Circuits of Fever - Thursday, Innerpartysystem

Circuits of Fever (оригінал)

You are my blanked out pages
All the wasted spaces
The old weapons vanished
Spit blood at dawn, closed forever
You’re an ivory icon
Held in glass, captive
You’re a falling column
Sharp little teeth kiss goodnight
(He was upside down and drifting in an endless ocean of night)
(The terror came in waves, each one pushing him further from the shore)
You are a fractured mirror
Silver paper in the wind
A desperate measure
Sharp little circuits of fever
I can feel the unslept hours
See all the traces
I can hear the ticking of clocks
Old record running down
You can’t replace it
You get distracted by the sound
(He hears an ocean in the dial tone)
(Every night, after the sleeping pill goes down)
(He wants to believe that he doesn’t exist)
(He's everywhere and he’s nowhere all at once)
We’ll fill the blanked out page
We’ll burn the traces
We’ll turn the unslept hours to days
Old record running down
We’ll flip it over and sing the songs
We’ve never heard
Now
Now
Now
Now
Now
Now

(переклад)

Ви мої погані сторінки
Усі витрачені місця
Зникла стара зброя
Плюйте кров на світанку, закриті назавжди
Ви ікона зі слонової кістки
Утримується в склі, у полоні
Ви колонка, що падає
Гострі маленькі зубки цілують на добраніч
(Він був догори дном і дрейфував в нескінченному океані ночі)
(Жах йшов хвилями, кожна відштовхувала його далі від берега)
Ви розбите дзеркало
Срібний папір на вітрі
Відчайдушна міра
Гострі невеликі кола гарячки
Я відчуваю безсонні години
Побачити всі сліди
Я чую цокання годинників
Старий рекорд закінчується
Ви не можете замінити його
Вас відволікає звук
(Він чує океан у сигналі номера)
(Кожної ночі, після того, як снодійне зникне)
(Він хоче вірити, що його не існує)
(Він скрізь, і він ніде одночасно)
Ми заповнюємо заповнену сторінку
Ми спалимо сліди
Ми перетворимо безсонні години на дні
Старий рекорд закінчується
Ми перевернемо його і заспіваємо пісні
Ми ніколи не чули
Тепер
Тепер
Тепер
Тепер
Тепер
Тепер