Переклад тексту пісні Heart Of Fire - Innerpartysystem

Heart Of Fire (оригінал)

You remember me from a better time
Infatuation with each other could summarize
All this is tied to the love
The love you had assumed would never die
I can’t remember what I had said
Something reminiscent of a relationship
It was easier to lack the truth
Than tell you how I feel
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
(Stay with me)
I remember you from a better time
Conversation saturated with telling lies
All this comes back to the love
The love I spoke with honest and pure eyes
Now I remember what I had done
Something meaningful to get you and fall in love
It was easier to tell you
Everything you want to hear
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
Sit back, relax, recover
A fine time for me to mention you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
Sit back, relax, recover
A fine time for me forgetting you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me baby
A heavy burden I have never
A heavy burden on me baby
A heavy burden that will always stay with me
That will always stay with me
Until the end
'Til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end,
'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end

(переклад)

Ви пам’ятаєте мене з кращих часів
Закоханість один в одного можна підсумувати
Все це пов’язано з любов’ю
Любов, на яку ви припускали, ніколи не помре
Я не пам’ятаю, що я сказав
Щось нагадує відносини
Було легше не мати правди
Потім розповім вам, що я відчуваю
Але я оточу твоє серце брехнею
І це важкий тягар для мене, дитино
Важкий тягар, якого я ніколи раніше не відчував
(Залишайся зі мною)
Я пам’ятаю вас із кращих часів
Розмова насичена брехнею
Усе це повертається до кохання
Кохання, про яке я говорив чесними й чистими очима
Тепер я пригадую, що я робив
Щось значуще, щоб отримати вас і закохатися
Вам було легше сказати
Все, що ви хочете почути
Але я оточу твоє серце брехнею
І це важкий тягар для мене, дитино
Важкий тягар, якого я ніколи раніше не відчував
Сядьте, розслабтеся, одужайте
Чудовий час для мене згадати вас
Зійди, шкодуй і дивуйся
Хто насправді каже правду
Сядьте, розслабтеся, одужайте
Чудовий час для мене, щоб забути вас
Зійди, шкодуй і дивуйся
Хто насправді каже правду
Я оточу твоє серце брехнею
І це важкий тягар для мене, дитино
Важким тягарем у мене ніколи не було
Важкий тягар на мене, дитино
Важкий тягар, який назавжди залишиться зі мною
Це завжди залишиться зі мною
До кінця
«До кінця, до кінця, до кінця, до кінця, до кінця,
'до кінця, 'до кінця, 'до кінця, 'до кінця, 'до кінця