Переклад тексту пісні Show - The KBCS, Thomas D

Show (оригінал)

Show, alles nur Show, wir tun alle nur so
Lehnt euch zurück genießt die Show
Wie geht’s dir?
bescheiden?
mehr schlecht als recht?
Ich weiß das Leben ist Leiden doch langsam glaube ich echt
Es gibt hier keinen der in diesen Zeiten noch vor Kraft strotzt
Nicht meckert nicht kotzt, nicht kleckert nur klotzt
Nicht lästert und lügt, der sich selbst genügt
Einer der in sich ruht und sich selbst nicht betrügt
Seinem Schicksal gefügt doch seines eigenen Glückes Schmied
Der aus Rückschlägen noch die richtigen Schlüsse zieht
Einer der liebt nur um der Liebe willen, nicht um sein Verlangen zu stillen
Einer der alles verzeiht, dessen Verstand nicht die ganze Zeit schreit
Der still ist und schweigt und sich im Innern so vom Leiden befreit
Einer der mehr ist als nur ein Teil seiner Welt
Bei dem die Zeit stehn' bleibt wenn er den Atem hält
Ja wer das Zeug dazu hat trete an trete vor
Denn alles andere hier ist nur Show
Noch denkst Du du wärst wer, doch machst du dich erst leer
Dann erkennst du mal wie sehr all das Denken dich ablenkt
Nun erfährst du du bist wer, auch ohne Gedanken
Und bald fällt es dir nicht schwer Dich darin zu verankern
Erst beruhigt sich dein Atem du folgst ihm nach innen
Lässt die Augenlider fallen und bist mit all deinen Sinnen
Im Innern und es reicht Dir einfach nur zu atmen
Was du dann entdeckst ja soviel darf ich verraten
Ist mehr wert als irgendjemand jemals verlor
Ist nicht sehr schwer, nur 21 Gramm oder so
Keiner weiß mehr, wie kommt man durch das innere Tor
Doch die Bestimmung sie dringt durch alle Schichten empor
Ja die Befreiung von Allem steht wohl uns allen bevor
Wenn nicht im Leben dann auf jeden, wenn der Tod einen holt
Wenn auch von keinem gewollt, am Ende geht es jedem so
Und eben deshalb ist es besser ihr genießt die Show
Werd Teil der RGD-Community!

Show (переклад)

Показуй, ​​це все просто шоу, ми всі лише прикидаємося
Сядьте і насолоджуйтесь шоу
Як ти?
скромний?
більше погано, ніж правильно?
Я знаю, що життя - це страждання, але я починаю вірити, що це реально
Тут немає нікого, хто б у ці часи ще лопався від сил
Не скаржись, не блюй, не проливай, тільки сутулись
Ні богохульства, ні брехні, хто самодостатній
Той, хто спочиває в собі і не обманює себе
Підпорядкований своїй долі, але коваль власної долі
Хто все-таки робить правильні висновки з невдач
Той, хто любить лише заради кохання, а не для задоволення свого бажання
Той, хто все прощає, чий розум не кричить весь час
Хто мовчить і мовчить і тим самим звільняється від внутрішніх страждань
Той, хто більше, ніж просто частина його світу
Де час зупиняється, коли він затамує подих
Так, якщо у вас є все, що потрібно, активізуйте
Бо все інше тут лише для показу
Ви все ще думаєте, що ви хтось, але спочатку ви спорожняєтеся
Тоді ви розумієте, наскільки всі ці думки відволікають вас
Тепер ти дізнаєшся, хто ти, навіть без думок
І скоро вам не складе труднощів закріпитися в ньому
Спочатку ваше дихання заспокоюється, ви стежите за ним всередині
Опустіть повіки і будьте з усіма своїми почуттями
Всередині і вам досить просто дихати
Те, що ви потім відкриєте, так, я можу розкрити стільки
Варто більше, ніж будь-хто будь-коли втрачений
Не дуже важкий, всього 21 грам або близько того
Ніхто більше не знає, як пройти через внутрішні ворота
Але рішучість проникає крізь усі шари
Так, для всіх нас неминуче звільнення від усього
Якщо не в житті, то, звичайно, коли смерть забере тебе
Навіть якби цього ніхто не хотів, врешті-решт це для всіх однаково
І тому вам краще насолоджуватися шоу
Стань частиною спільноти RGD!