Переклад тексту пісні We Are Debt - This Or The Apocalypse

We Are Debt - This Or The Apocalypse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are Debt, виконавця - This Or The Apocalypse. Пісня з альбому Monuments, у жанрі
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська

We Are Debt

(оригінал)
I clipped off my claws,
In defense of my weary eyes.
And I have been one acquainted with the night.
This is the last pinnacle left to face,
An indefinite statement of time.
I have been one acquainted with the night.
Dark ends darkness.
Man ends mankind.
No, there is no dawn.
This silent rock is turning black,
Opaque from the ceaseless.
Our final cause
Is yours.
The traveled street is a vein of blood
And we will rest amongst its whisper.
Our sleep amongst the dirt and grey.
Our sleep amongst the Earthly day.
Life is a broken glass.
Drink from the shards.
Forgive us of our blasphemies,
In passing time our souls will stand ajar.
Wider than the sky, that is what we are.
Time is surely a loaded gun-
For it has the power to kill,
Without the power to die.
I have been one acquainted with the night,
Opaque from the ceaseless.
(переклад)
Я відрізав кігті,
На захист моїх втомлених очей.
І я був знайомий з ніччю.
Це остання вершина, яка залишилася зіткнутися,
Невизначений час.
Я був знайомий з ніччю.
Темрява закінчує темряву.
Людина покладає край людству.
Ні, світанку немає.
Цей тихий камінь чорніє,
Непрозорий від безперервного.
Наша остання причина
Ваша.
Подорожувана вулиця — це вена крови
І ми відпочинемо серед його шепіту.
Наш сон серед бруду й сірого.
Наш сон серед земного дня.
Життя — розбите скло.
Пити з черепків.
Пробачте нам наші богохульства,
З часом наші душі відкриються.
Ми ширші за небо.
Час, безперечно, заряджений пістолет,
Бо воно має силу вбивати,
Без сили померти.
Я був знайомий з ніччю,
Непрозорий від безперервного.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Americans 2012
Subverse 2010
A Damn Moment 2012
Hell Praiser 2012
Hate the Ones You Love 2012
In Wolves 2012
Lamnidae 2010
You Own No One But You 2012
Gaunt and Fierce 2012
Powerhawk 2012
Hard Branch to Snap 2012
Backlit 2010
The Incoherent 2010
Charmer 2010
Hayseed 2010
Bravado 2010
Toro 2010
Memento Mori 2008
Deadringer 2010
The Polymath 2008

Тексти пісень виконавця: This Or The Apocalypse