| Is there something that I should know
| Чи є щось, що я повинен знати
|
| Some handshake or some secret code
| Якесь рукостискання чи секретний код
|
| To get me through your doorway one more time
| Щоб провести мене через твої двері ще раз
|
| Is there a button I can press
| Чи є кнопка, яку я можу натиснути
|
| To block out noise from all the rest
| Щоб заблокувати шум від усього іншого
|
| You’re the only sound I need to hear
| Ти єдиний звук, який мені потрібно почути
|
| See I’m burning up out here in this light
| Дивіться, я горю тут у цім світлі
|
| Looked so pretty from the inside
| Виглядав так гарно зсередини
|
| But out here it’s too damn bright
| Але тут надто яскраво
|
| And you’re voice sounds so far away, so I respond to the delay
| І ваш голос звучить так далеко, тож я реагую на затримку
|
| And I wait to hear you say to come home
| І я чекаю почути ви кажете вертатися додому
|
| Is there a place that I can go
| Чи є куди я можу піти
|
| To forget the things I’ve never known
| Щоб забути те, чого я ніколи не знав
|
| Because I don’t want to want anymore
| Тому що я не хочу більше
|
| Is there a dream that I can have
| Чи є мрія, яку я можу мати
|
| Where I don’t wake up freezing and sad
| Де я не прокидаюся замерзаючим і сумним
|
| Or could you show me how to sleep on my back
| Або не могли б ви показати мені, як спати на спині
|
| See I’m burning up out here in this light
| Дивіться, я горю тут у цім світлі
|
| Looked so pretty from the inside
| Виглядав так гарно зсередини
|
| But out here it’s too damn bright
| Але тут надто яскраво
|
| And you’re voice sounds so far away, so I respond to the delay
| І ваш голос звучить так далеко, тож я реагую на затримку
|
| And I wait to hear you say to come home
| І я чекаю почути ви кажете вертатися додому
|
| I can’t always be right there
| Я не завжди можу бути поруч
|
| But I can get there soon
| Але я можу потрапити туди незабаром
|
| I can’t always hold your hand
| Я не завжди можу тримати вас за руку
|
| But I will always love you
| Але я завжди буду любити тебе
|
| See I’m freezing out here in this light
| Подивіться, я завмираю в цьому світлі
|
| Looked so pretty from the inside
| Виглядав так гарно зсередини
|
| But out here it’s too damn bright
| Але тут надто яскраво
|
| And you’re voice sounds so far away, so I respond to the delay
| І ваш голос звучить так далеко, тож я реагую на затримку
|
| And I wait to hear you say to come home | І я чекаю почути ви кажете вертатися додому |