Переклад тексту пісні Hollow Sounds - Dan Andriano in the Emergency Room
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow Sounds , виконавця - Dan Andriano in the Emergency Room. Пісня з альбому Hurricane Season, у жанрі Инди Дата випуску: 25.07.2011 Лейбл звукозапису: Asian Man Мова пісні: Англійська
Hollow Sounds
(оригінал)
I wanna shake you down
And drag you like a cigarette
No, I ain’t smoked in years
But the thought still gets my lips wet
Now, easy does it, was easy as it was to quit
But I think I met my match
How am I ever gonna get you licked
Going, going, gone away
From the only place I ever want to stay
This road gets lonelier everyday
I already asked you to wait
So how much more of me can you take?
I wanna light you up
Take you deep inside my lungs
Where maybe you could shine your light inside
On all the damage that I’ve done
Maybe one day we might just get me fixed
Or, at least better understand why I’m always getting sick
No don’t go away
You’re the only face I ever want to see
I hope one day soon you can depend on me
For more than just my ups and downs
More than just these shaky hands and hollow sounds
(переклад)
Я хочу потрясти вас
І тягне вас, як сигарету
Ні, я роками не курив
Але від цієї думки мої губи все ще зволожуються
Тепер це легко зробити, було легко як було кинути
Але мені здається, що я зустрів свого партнера
Як я коли домогусь, щоб тебе лизали
Йде, йде, пішов
Єдине місце, де я колись хотів би зупинитися
Ця дорога з кожним днем стає все самотнішою
Я вже попросив почекати
Тож скільки ще від мене ви можете прийняти?
Я хочу вас запалити
Занеси тебе глибоко в мої легені
Де, можливо, ви могли б засвітити своє світло всередину
Про всю шкоду, яку я завдав
Можливо, одного дня ми просто виправимо мене
Або, принаймні, краще зрозуміти, чому я постійно хворію
Ні, не йди
Ти єдине обличчя, яке я хочу бачити
Сподіваюся, що незабаром ви зможете покластися на мене