Переклад тексту пісні It's Gonna Rain All Day - Dan Andriano in the Emergency Room

It's Gonna Rain All Day - Dan Andriano in the Emergency Room
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Gonna Rain All Day, виконавця - Dan Andriano in the Emergency Room. Пісня з альбому Hurricane Season, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.07.2011
Лейбл звукозапису: Asian Man
Мова пісні: Англійська

It's Gonna Rain All Day

(оригінал)
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
I woke up with no one to tell
About the stains upon the ceiling, in my hotel
So I laid here for hours
Just trying to spell out your name
Then I lost my keys
So I live here alone for almost 17 weeks
And then I found them in my pocket
Of my favorite pair of jeans
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
And I twisted up some bones
Trying to straighten out my broken soul
But I couldn’t tell my doctor
Just why I have been getting so stoned
I climbed upon a ledge
I had no plans of jumping
But it was such a soft bed
Of violets at the bottom
Now I pin one to my chest
I’ll keep you so close
I’ll keep you so close
Right here
I need you so close
I need you so close
My dear
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
(переклад)
Цілий день буде дощ
Цілий день буде дощ
З життям, яке я влаштував тут
Усе закрито сірим
Цілий день буде дощ
Я прокинувся і не кому розповісти
Про плями на стелі в моєму готелі
Тож я пролежав тут годинами
Просто намагаюся вимовити своє ім’я
Тоді я загубив ключі
Тож я живу тут сам майже 17 тижнів
А потім я знайшов їх у своїй кишені
З моїх улюблених джинсів
Цілий день буде дощ
Цілий день буде дощ
З життям, яке я влаштував тут
Усе закрито сірим
Цілий день буде дощ
І я перекрутив кілька кісток
Намагаюся виправити свою розбиту душу
Але я не міг сказати своєму лікарю
Тільки чому я так забитий камінням
Я виліз на уступ
У мене не було планів стрибати
Але це було таке м’яке ліжко
З фіалки внизу
Тепер я пришпилюю одну до мої скрині
Я буду тримати вас так близько
Я буду тримати вас так близько
Саме тут
Ти мені потрібен так близько
Ти мені потрібен так близько
Дорогий
Цілий день буде дощ
Цілий день буде дощ
З життям, яке я влаштував тут
Усе закрито сірим
Цілий день буде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Snake Bites 2015
Lost 2015
Enemies 2015
Fire Pit 2015
Plain Old Whiskey 2015
Lowrider 2015
Don't Have a Thing 2015
Eye Contact 2015
Haunt Your House 2015
The Radiator 2012
Wait 2015
Pretty Teeth 2015
Hollow Sounds 2011
The Last Day We Ever Close Our Eyes 2011
Hurricane Season 2011
Let Me In 2011
Me and Denver 2011
This Light 2011
On Monday 2011
From This Oil Can 2011

Тексти пісень виконавця: Dan Andriano in the Emergency Room

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache ft. Ben Webster 2022
Fue Tan Bueno ft. Emi 2015
CHUSAMBA 2022