| Had to sell my coat so the kids could
| Довелося продати своє пальто, щоб діти могли
|
| Eat
| Їсти
|
| Wish i hadn’t had to, the snows so deep
| Якби мені не довелося, щоб сніг був такий глибокий
|
| Cut the furniture to make a fire
| Розріжте меблі, щоб розпалити вогонь
|
| Down to our last chair, situations dire
| До останнього крісла ситуація жахлива
|
| If i could learn to write, i’d write the queen a letter
| Якби я міг навчитися писати, я б написав королеві листа
|
| Say if things around here don’t start getting better
| Скажіть, якщо все тут не почне покращуватися
|
| I’m gonna raise an army, come knocking on her door
| Я збираю армію, стукаю до її двері
|
| Gonna storm the bloody palace, can’t take it anymore
| Буду штурмувати кривавий палац, більше не витримаю
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| Been on my knee so long, I’ve got arthiritus
| Я так довго стояв на коліні, у мене артрит
|
| Had to grovel until, i slipped a disk
| Довелося скуштувати, доки я не зсунув диск
|
| Take my forelock, 'till my heads gone bald
| Візьми мій чуб, доки мої голови не лисіли
|
| I’m starving, hungry and I’m freezing cold
| Я вмираю від голоду, і мені морозно
|
| If i could learn to write, I’d write the queen a letter
| Якби я міг навчитися писати, я б написав королеві листа
|
| I could tell her I’m at the end of my tether
| Я міг би сказати їй, що я в кінці мого зв’язку
|
| If things don’t change, we’re coming on mass
| Якщо нічого не зміниться, ми прийдемо на месу
|
| Destroy the monarchy and the upper class
| Знищити монархію і вищий клас
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| Brothers and sisters, here i call to arms
| Брати і сестри, тут я закликаю до зброї
|
| Take back this land, for the common man
| Заберіть цю землю, для простої людини
|
| All men equal, we’ll stand as one
| Усі чоловіки рівні, ми будемо єдиними
|
| We’ve got the numbers, we shall overcome
| У нас є цифри, ми подолаємо
|
| Let them send the army, only said we’re right
| Хай пришлють армію, тільки сказали, що ми праві
|
| Turn on the generals and join our fight
| Увімкніть генералів і приєднайтеся до нашої боротьби
|
| Storm the gates, let the people power
| Штурмуйте ворота, дайте владу людям
|
| Victory will soon be ours
| Незабаром перемога буде за нами
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution
| Буде переворот
|
| There’s going to be a rev-o-lution | Буде переворот |