| How I Became an Orphan (оригінал) | How I Became an Orphan (переклад) |
|---|---|
| Dolly died of dysentery | Доллі померла від дизентерії |
| Polly got the pox | Поллі захворіла на віспу |
| Kevin caught cholera | Кевін підхопив холеру |
| Harry whooping cough | Гаррі коклюш |
| Maisy died of measles | Мейсі померла від кору |
| Hue died of abue | Х’ю помер від абу |
| Toby was taken by typhoid | Тобі захворів на черевний тиф |
| And doc was too | І док теж був |
| Rats, lice and fleas | Щури, воші та блохи |
| My only company | Моя єдина компанія |
| Since you’ve been gone | Відколи тебе не стало |
| I’m left on my own with these | Я залишився сам із цим |
| Rats, lice and fleas | Щури, воші та блохи |
| Timmy died of tetanus | Тіммі помер від правця |
| Tessa from TB | Тесса з ТБ |
| Poor Georgie, he was stuffed | Бідний Джорджі, він був набитий |
| But that’s another story | Але це вже інша історія |
| Sam succumb to syphilis | Сем захворів на сифіліс |
| Father fell to flu | Батько захворів на грип |
| Mother died of grief | Мати померла від горя |
| Her heart was broken | Її серце було розбите |
| In two | У двох |
| Rats, lice and fleas | Щури, воші та блохи |
| My only company | Моя єдина компанія |
| Since you’ve been gone | Відколи тебе не стало |
| I’m left on my own with these | Я залишився сам із цим |
| Rats, lice and fleas | Щури, воші та блохи |
| RATS, LICE AND FLEAS | ЩУРИ, ВОШІ ТА БЛОХИ |
| MY ONLY COMPANY | МОЯ ЄДИНА КОМПАНІЯ |
| SINCE YOU’VE BEEN GONE | ОТКІ ТЕБЕ НЕ МАЛО |
| I’M LEFT ON MY OWN WITH THESE | Я ЗАЛИШЕНИЙ З ЦИМИ |
| RATS, LICE AND FLEAS | ЩУРИ, ВОШІ ТА БЛОХИ |
| Yaaaargh! | Яааааа! |
| Aargh! | Аааа! |
| Aargh! | Аааа! |
| Aargh! | Аааа! |
| Aaaaaarrgh! | Аааааа! |
