Переклад тексту пісні How I Became an Orphan - The Men That Will Not Be Blamed For Nothing

How I Became an Orphan (оригінал)

Dolly died of dysentery
Polly got the pox
Kevin caught cholera
Harry whooping cough
Maisy died of measles
Hue died of abue
Toby was taken by typhoid
And doc was too
Rats, lice and fleas
My only company
Since you’ve been gone
I’m left on my own with these
Rats, lice and fleas
Timmy died of tetanus
Tessa from TB
Poor Georgie, he was stuffed
But that’s another story
Sam succumb to syphilis
Father fell to flu
Mother died of grief
Her heart was broken
In two
Rats, lice and fleas
My only company
Since you’ve been gone
I’m left on my own with these
Rats, lice and fleas
RATS, LICE AND FLEAS
MY ONLY COMPANY
SINCE YOU’VE BEEN GONE
I’M LEFT ON MY OWN WITH THESE
RATS, LICE AND FLEAS
Yaaaargh!
Aargh!
Aargh!
Aargh!
Aaaaaarrgh!

How I Became an Orphan (переклад)

Доллі померла від дизентерії
Поллі захворіла на віспу
Кевін підхопив холеру
Гаррі коклюш
Мейсі померла від кору
Х’ю помер від абу
Тобі захворів на черевний тиф
І док теж був
Щури, воші та блохи
Моя єдина компанія
Відколи тебе не стало
Я залишився сам із цим
Щури, воші та блохи
Тіммі помер від правця
Тесса з ТБ
Бідний Джорджі, він був набитий
Але це вже інша історія
Сем захворів на сифіліс
Батько захворів на грип
Мати померла від горя
Її серце було розбите
У двох
Щури, воші та блохи
Моя єдина компанія
Відколи тебе не стало
Я залишився сам із цим
Щури, воші та блохи
ЩУРИ, ВОШІ ТА БЛОХИ
МОЯ ЄДИНА КОМПАНІЯ
ОТКІ ТЕБЕ НЕ МАЛО
Я ЗАЛИШЕНИЙ З ЦИМИ
ЩУРИ, ВОШІ ТА БЛОХИ
Яааааа!
Аааа!
Аааа!
Аааа!
Аааааа!