| Oh dear, what a to-do
| Боже, яка справа
|
| The orphan child is stuck in the flue
| Дитина-сирота застрягла в димоході
|
| We’ve pushed him and pulled him but all with no luck
| Ми штовхали його і тягнули, але все без удачі
|
| He’s well and truly stuck
| Він добре і справді застряг
|
| The sweep said «Oh not again
| Зачистка сказала: «О, не знову
|
| I must be overfeeding them
| Мабуть, я їх перегодую
|
| We’ll just light a fire to drive him up higher
| Ми просто запалимо вогонь, щоб підняти його вище
|
| He’ll soon wriggle free when he’s hot»
| Він скоро викрутиться, коли йому стане жарко»
|
| Oh dear, the room’s full of smoke
| Боже, кімната повна диму
|
| Open the window before we all choke
| Відкрийте вікно, перш ніж ми всі задихнулися
|
| He hasn’t moved, but something’s improved
| Він не переїхав, але щось покращилося
|
| His screaming and sobbing has stopped
| Його крик і ридання припинилися
|
| The sweep looked up the chimney
| Замітник подивився на димар
|
| Little charred legs was all he could see
| Усе, що він міг бачити, — це маленькі обгорілі ніжки
|
| «I know how to fix this, get another apprentice
| «Я знаю, як це виправити, візьміть іншого учня
|
| Go up and drag the dead one free»
| Підніміться і витягніть мертвого на волю»
|
| I need
| Мені потрібно
|
| A clean sweep
| Чистий підміт
|
| So they sent to the workhouse for another small child
| Тому їх відправили в роботу до ще однієї маленької дитини
|
| The parish obliged, all handshakes and smiles
| Парафія зобов’язана, всім рукостискання та посмішки
|
| He pulled out the dead one, went back up to sweep
| Він витягнув мертвого, піднявся підмітати
|
| He hasn’t been seen for a week
| Його не бачили тиждень
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep
| Чиста розгортка
|
| Clean sweep | Чиста розгортка |