Переклад тексту пісні Rhythm Of Love - Thelma Houston

Rhythm Of Love (оригінал)

When we love, when we love
I like the radio playing the music low
It makes me glow, yes it does
I like whispers and sighs (whispers)
And if you ask me why
It’s because, it’s because…
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Yes it does
Ooh, and I like the beat
Of the sweet, sweet
Rhythm of love, mm…
When we love, when we love
And I like it all, shadows soft against the wall
Making love, making love
And I like the way the D.J.
likes to say
«Be in love, be in love»
Ooh, and I like the tone when you take off the phone
So that we’re all alone, when we love
Oh, and I like the part, when my heart feels your heart
Just because, just because…
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Yes it does, ooh!
And I like the beat
Of the sweet, sweet
Rhythm of love, love…
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Love has its own rhythm
Yes it does, ooh!
And I like the beat
Of the sweet, sweet
Rhythm of love…
Ooh, the beat, beat is so sweet
Ah, the beat, beat is so sweet
Ooh, the beat, beat is so sweet
When we love (when we love)
And I like the beat
Of the sweet, sweet
Rhythm of love, love…
The beat, beat is so sweet
Hey, the beat, beat is so sweet
Ooh, the beat, beat is so sweet
When we love (when we love)
Ooh, and I like the beat…

(переклад)

Коли ми любимо, коли любимо
Мені подобається, коли радіо звучить тихо
Це змушує мене сяяти, так, так
Я люблю шепіт і зітхання (шепіт)
І якщо ви запитаєте мене, чому
Це тому, що це тому, що…
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Так
О, і мені подобається ритм
З солодкого, солодкого
Ритм кохання, мм…
Коли ми любимо, коли любимо
І мені все це подобається, тіні м’які на стіні
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Мені подобається, як D.J.
любить говорити
«Будь закоханий, будь закоханий»
Ой, і мені подобається тон, коли ти знімаєш телефон
Щоб ми були самі, коли любимо
О, і мені подобається та частина, коли моє серце відчуває твоє серце
Просто тому, що тільки тому…
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Так, ох!
І мені подобається ритм
З солодкого, солодкого
Ритм любові, кохання…
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Любов має свій ритм
Так, ох!
І мені подобається ритм
З солодкого, солодкого
Ритм любові…
Ох, бит, бит так солодкий
Ах, бит, бит так солодкий
Ох, бит, бит так солодкий
Коли ми любимо (коли ми любимо)
І мені подобається ритм
З солодкого, солодкого
Ритм любові, кохання…
Біт, такт так солодкий
Гей, біт, біт так солодкий
Ох, бит, бит так солодкий
Коли ми любимо (коли ми любимо)
О, і мені подобається ритм…