Переклад тексту пісні If You Won't Let Me Walk On The Water - Thelma Houston

If You Won't Let Me Walk On The Water (оригінал)

If you won’t let me walk on the water
At least let me walk in the sun
If you won’t let me have lots of people in my life
Please let me have just one
If you won’t let me know where I’m going
At least let me know where I’ve been
If you won’t let me walk on the water, Lord
Let an ocean of love come in
My light used to shine
'Til the sun came down
Now I’m lost on the road left behind
Oh, can’t you send someone to find me?
I don’t know when my life is ending
So please tell me when it begins
If you won’t let me walk on the water, Lord
Let an ocean or a river or a raindrop of love come in
I need somebody
I wonder, I wonder, I wonder, can you just help me?
Yeah
Just once in awhile, I need somebody
I just want somebody
Every, everybody needs somebody
Please, yeah
Just let one little raindrop
Oh, just let one little raindrop

If You Won't Let Me Walk On The Water (переклад)

Якщо ти не дозволиш мені ходити по воді
Принаймні дозвольте мені погуляти на сонці
Якщо ти не дозволиш мені мати багато людей у ​​моєму житті
Будь ласка, дозвольте мені одну
Якщо ви не дасте мені знати, куди я йду
Принаймні дайте мені знати, де я був
Якщо ти не дозволиш мені ходити по воді, Господи
Нехай увійде океан любові
Раніше моє світло світило
'Поки сонце не зайшло
Тепер я заблукав на дорозі
О, ви не можете надіслати когось, щоб він мене знайшов?
Я не знаю, коли моє життя закінчиться
Тож скажіть, коли це почнеться
Якщо ти не дозволиш мені ходити по воді, Господи
Нехай увійде океан, річка чи крапля кохання
Мені потрібний хтось
Цікаво, цікаво, цікаво, чи можете ви мені допомогти?
Ага
Лише час від часу мені хтось потрібен
Я просто хочу когось
Кожному, кожному хтось потрібен
Будь ласка, так
Просто дайте одну маленьку краплину дощу
Ой, нехай лише одна краплинка дощу