| Fantasy And Heartbreak (оригінал) | Fantasy And Heartbreak (переклад) |
|---|---|
| Sometimes before you know | Іноді, перш ніж знати |
| Just when you think you’ve got it all together | Саме тоді, коли ви думаєте, що у вас все є разом |
| You’re headed for a fall | Ви прямуєте до падіння |
| Until now always and forever | Дотепер завжди і назавжди |
| Here I sacrifice just dreaming it could be so nice | Тут я пожертвую лише мрією, що може бути так гарно |
| Now I will pay the price | Тепер я заплачу ціну |
| Why’s it gotta hurt so bad to feel all right? | Чому так боляче почути себе добре? |
| Just ain’t nothing left for me | Просто для мене нічого не залишилося |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Nothing but a heartache | Нічого, крім душевного болю |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Fantasy and heartbreak | Фантазія і розрив серця |
| Watching you go by | Спостерігаючи за вами |
| You were never one to break your stride | Ви ніколи не були з тих, хто порушив свій крок |
| Oh so satisfied | Так задоволений |
| Make it easy, push it all aside | Зробіть це простим, відсуньте убік |
| Our time, our love | Наш час, наша любов |
| Always swinging like a pendulum | Завжди коливається, як маятник |
| It’s so sad what’s left to see | Це так сумно, що залишилося побачити |
| I never thought that I could feel this way | Я ніколи не думав, що можу відчувати себе так |
| Just ain’t nothing left for me | Просто для мене нічого не залишилося |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Nothing but a heartache | Нічого, крім душевного болю |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Nothing but a heartache | Нічого, крім душевного болю |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Fantasy and heartbreak | Фантазія і розрив серця |
| Promises just don’t deliver to cure my condition, oh no | Обіцянки просто не виконують, щоб вилікувати мій стан, о ні |
| I just need something more that I can believe in | Мені просто потрібно щось більше, у що я можу повірити |
| There ain’t nothing left for me | Мені нічого не залишилося |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Nothing but a heartache | Нічого, крім душевного болю |
| Living in a fantasy | Життя у фантазі |
| Fantasy and heartbreak | Фантазія і розрив серця |
Переклад тексту пісні Fantasy And Heartbreak - Thelma Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasy And Heartbreak , виконавця -Thelma Houston
Пісня з альбому Qualifying Heat
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Geffen Records Release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1971 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1990 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1977 | |
| 1981 |