Переклад тексту пісні Am I Expecting Too Much - Thelma Houston

Am I Expecting Too Much - Thelma Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Expecting Too Much, виконавця - Thelma Houston. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Am I Expecting Too Much

(оригінал)
Every single time I get myself involved
It seems I fall in love more than I should
Giving all my soul until I realize
That what I share, the way I care
Is so misunderstood
Every single time I need to figure out
Just why people change inside their hearts
Never find the answer, even though I try
Love comes and goes, somehow it knows
It meant to from the start
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Is every lover like one another
Handing me lies, passing my the time
Every single time I see our love again
It’s hard not to think about the past
Like a silly fool, I step right in once more
I give my soul, love takes its toll
I’m hoping it will last…
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Oh, am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away…
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay…
Am I expecting too much…
(переклад)
Щоразу, коли я влучаюся
Здається, я закохаюся більше, ніж слід
Віддаю всю свою душу, поки не усвідомлюю
Це те, чим я ділюся, те, як я дбаю
Це так невірно зрозумілий
Щоразу мені потрібно з’ясувати
Чому люди змінюються всередині свого серця
Ніколи не знаходжу відповіді, хоча я намагаюся
Любов приходить і йде, чомусь це знає
Це означало з самого початку
Чи я чекаю забагато, забагато любові
Мрію про моє життя
Чи я чекаю забагато, забагато любові
Даремно витрачаю ціну, яку я плачу
Чи кожен коханий схожий один на одного
Подавати мені брехню, проводити час
Кожен раз, коли я знову бачу нашу любов
Важко не думати про минуле
Як дурний дурень, я знову втручаюся
Я віддаю душу, любов бере своє
Я сподіваюся, що це триватиме…
Чи я чекаю забагато, забагато любові
Мрію про моє життя
Чи я чекаю забагато, забагато любові
Даремно витрачаю ціну, яку я плачу
Чи я забагато очікую (ох), забагато любові
Чи я забагато очікую (ох), забагато любові
О, я чекаю занадто багато, забагато любові
Мрію про моє життя...
Чи я чекаю забагато, забагато любові
Даремно витрачаю ціну, яку я плачу…
Чи я чекаю занадто багато…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Leave Me This Way ft. Thelma Houston 2002
Nothing Left To Give 1971
Jumpin' Jack Flash 1997
Saturday Night, Sunday Morning 1997
I'm Just A Part Of Yesterday 1990
Piano Man 1990
And I Thought You Loved Me 1971
Blackberries 1971
I Ain't That Easy To Lose 1971
Stealin' In The Name Of The Lord 1990
There Is A God 1971
Do Something About It 1971
And I Never Did 1971
Black California 1971
What If 1971
I'm Letting Go 1971
There's No Such Thing As Love 1971
Pick Of The Week 1971
Your Eyes 1977
You Never Were My Friend 1981

Тексти пісень виконавця: Thelma Houston