Переклад тексту пісні Lost In The Dark - The Word Alive

Lost In The Dark - The Word Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost In The Dark, виконавця - The Word Alive. Пісня з альбому Violent Noise, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Lost In The Dark

(оригінал)
Can’t believe that this is our reality
How far we came, now hate is all we see
Where do we go now?
I thought that we were better than this
Where do we go now?
Why can’t we be better than this?
(We're better than this)
We live in a world that longs for peace
Desperate to set our passion free
But we’re falling apart, we’re lost in the dark
We’re falling, we’re falling apart lost in the dark
I know you see that it’s grown bigger than just you and me
I thought that we were better than this
Where do we go now?
Why can’t we be better than this?
(Better than this)
We live in a world that longs for peace
Desperate to set our passion free
But we’re falling apart, we’re lost in the dark
We’re falling, we’re falling apart lost in the dark
Where do we go now?
When did we forget we’re all the same?
Where did we go wrong?
I wish I knew better than to let this get the best of me
I have to give what’s left inside of me
I wish I knew…
We live in a world that longs for peace
Desperate to set our passion free
But we’re falling apart, we’re lost in the dark
We’re falling, we’re falling apart lost in the dark
(переклад)
Не можу повірити, що це наша реальність
Як далеко ми зайшли, тепер ненависть — це все, що ми бачимо
Куди ми їдемо зараз?
Я думав, що ми кращі за це
Куди ми їдемо зараз?
Чому ми не можемо бути кращими за це?
(Ми кращі за це)
Ми живемо у світі, який прагне миру
Відчайдушно хочемо звільнити нашу пристрасть
Але ми розпадаємося, ми губимося в темряві
Ми падаємо, ми розпадаємося, загубившись у темряві
Я знаю, що ви бачите, що він виріс більше, ніж ми з вами
Я думав, що ми кращі за це
Куди ми їдемо зараз?
Чому ми не можемо бути кращими за це?
(Краще, ніж це)
Ми живемо у світі, який прагне миру
Відчайдушно хочемо звільнити нашу пристрасть
Але ми розпадаємося, ми губимося в темряві
Ми падаємо, ми розпадаємося, загубившись у темряві
Куди ми їдемо зараз?
Коли ми забули, що ми всі однакові?
Де ми помилилися?
Мені б хотілося знати краще, ніж дозволяти цьому братися за мене
Я повинен віддати те, що залишилося в мені
Хотів би я знати…
Ми живемо у світі, який прагне миру
Відчайдушно хочемо звільнити нашу пристрасть
Але ми розпадаємося, ми губимося в темряві
Ми падаємо, ми розпадаємося, загубившись у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
RISE ft. The Glitch Mob, Mako, The Word Alive 2018
Why Am I Like This? 2018
Misery 2017
SEARCHING FOR GLORY 2020
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019
Trapped 2016
NO WAY OUT 2020
Astral Plane 2012
Lighthouse 2014
MONOMANIA 2020
Life Cycles 2012
GREATEST ALMOST 2020
NUMB LOVE (MISERY II) 2020
Heartless 2010
BURNING YOUR WORLD DOWN 2020
I'M SORRY YOU'RE SORRY NOW 2020
ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS 2020
Red Clouds 2018
COMFORT & CHAOS 2020
Death By Admiration ft. The Word Alive 2022

Тексти пісень виконавця: The Word Alive

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004