Переклад тексту пісні RISE - League of Legends, The Glitch Mob, Mako

RISE (оригінал)

Welcome to the wild, no heroes and villains
Welcome to the war we've only begun, so
Pick up your weapon and face it
There's blood on the crown;
go and take it
You get one shot to make it out alive, so
Higher and higher you chase it
It's deep in your bones;
go and take it
This is your moment, now is your time, so
Prove yourself and
Rise, rise
Make 'em remember you;
Rise
Push through hell and
Rise, rise
They will remember you;
Rise
Welcome to the climb up, reach for the summit
Visions pray that one false step lead the end, so
Higher and higher you chase it
It's deep in your blood;
go and take it
This is your moment, take to the skies, go
Prove yourself and
Rise, rise
Make 'em remember you;
Rise
Push through hell and
Rise, rise
They will remember you;
Rise
So get along, so get along, go
Get along-long get a move on up
So get along, so get along, go
Get along-long get a move on up
And as you fight among the death beneath the dirt
(So get along, so get along, go
Get along-long get a move on up)
Well, do you know yet?
(So get along, so get along, go)
Well, do you want it?
(Get along-long get a move on up)
And when the giants call to ask you what you're worth
(So get along, so get along, go
Get along-long get a move on up)
Do you know if?
(So get along, so get along, go)
Win or die, you'll
(Get along-long—)
Prove yourself and
Rise, rise
Make 'em remember you;
Rise
Push through hell and
Rise, rise
They will remember you;
Rise
Prove yourself and
Rise, rise
(Pick up your weapon and face it)
Rise
(It's deep in your blood, go and take it)
Rise, rise
(Higher and higher you chase it)
Rise
(So get along, so get along, go)
Rise, rise

RISE (переклад)

Ласкаво просимо в дику природу, без героїв і лиходіїв
Ласкаво просимо у війну, яку ми тільки почали
Візьміть зброю і зіткніться з нею
На короні кров;
іди і візьми
Ви отримуєте один постріл, щоб залишитися живим, отже
Все вище і вище ти женешся за ним
Це глибоко в ваших кістках;
іди і візьми
Це ваш момент, тепер ваш час, отже
Доведіть себе і
Вставай, піднімайся
Змусьте їх пам’ятати про вас;
Підніміться
Протиснутися через пекло і
Вставай, піднімайся
Вони будуть пам’ятати про вас;
Підніміться
Ласкаво просимо на підйом, досягайте вершини
Бачення моляться, щоб один хибний крок привів до кінця, отже
Все вище і вище ти женешся за ним
Це глибоко у вашій крові;
іди і візьми
Це твій момент, піднімайся в небо, іди
Доведіть себе і
Вставай, піднімайся
Змусьте їх пам’ятати про вас;
Підніміться
Протиснутися через пекло і
Вставай, піднімайся
Вони будуть пам’ятати про вас;
Підніміться
Так ладнайтеся, так ладнайтеся, йди
Порозумійтеся-довго рухайтеся вгору
Так ладнайтеся, так ладнайтеся, йди
Порозумійтеся-довго рухайтеся вгору
І як ти б’єшся серед смерті під землею
(Так ладнайте, так ладнайте, йди
Розбирайтеся-довго рухайтеся вгору)
Ну, ти ще знаєш?
(Так ладнайте, так ладьте, йди)
Ну, хочеш?
(Порозумійтеся-довго рухайтеся вгору)
А коли дзвонять велетні, щоб спитати, чого ти вартий
(Так ладнайте, так ладнайте, йди
Розбирайтеся-довго рухайтеся вгору)
Ви знаєте, якщо?
(Так ладнайте, так ладьте, йди)
Переможеш або помреш, ти переможеш
(Довго ладити—)
Доведіть себе і
Вставай, піднімайся
Змусьте їх пам’ятати про вас;
Підніміться
Протиснутися через пекло і
Вставай, піднімайся
Вони будуть пам’ятати про вас;
Підніміться
Доведіть себе і
Вставай, піднімайся
(Візьміть зброю і поверніться в обличчя)
Підніміться
(Це глибоко у твоїй крові, іди і візьми)
Вставай, піднімайся
(Вище і вище ти ганешся за ним)
Підніміться
(Так ладнайте, так ладьте, йди)
Вставай, піднімайся