Переклад тексту пісні Lights And Stones - The Word Alive

Lights And Stones - The Word Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights And Stones , виконавця -The Word Alive
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lights And Stones (оригінал)Lights And Stones (переклад)
Where do we go when nowhere feels like home? Куди ми  йдемо, коли ніде не відчуваєш себе як вдома?
Who do we turn to when we’re all alone? До кого ми звертаємося, якщо ми самі?
I’ve searched and searched for a way to the end Я шукав і шукав шлях до кінця
But when I step forward I find I’ve fallen again, fallen again Але коли я роблю крок уперед, я бачу, що знову впав, знову впав
Where do we go when nowhere feels like home, never feels like home? Куди ми  йдемо, коли ніде не почуваєшся як вдома, ніколи не почуваєшся як вдома?
Stay the path and I will guide you home Залишайтеся, і я поведу вас додому
To a city built on lights and built on stones До міста, побудованого на ліхтарях і побудованому на камені
Conflict will arise but the faithful will survive Конфлікт виникне, але вірні виживуть
And I will be, I will be your home when you’re alone І я буду, я буду твоєю домівкою, коли ти залишишся сам
I’ll be what you need, I’ll be your home Я буду тем, що тобі потрібно, я буду твоїм домом
Why do you feel like you don’t deserve life? Чому ви відчуваєте, що не заслуговуєте життя?
Well, I can see everything and I promise you Ну, я бачу все, і обіцяю вам
It will be alright Все буде добре
Where can we go when we need to escape? Куди ми можемо піти, коли нам потрібно втекти?
Who am I that I might be set free? Хто я щоб мене звільнити?
I’ve searched and searched for a way to the end Я шукав і шукав шлях до кінця
But when I step forward I find you’re bringing me in You won’t let go of me, now nothing makes sense Але коли я роблю крок уперед, я бачу, що ти мене притягуєш Ти мене не відпустиш, тепер ніщо не має сенсу
When you’re here you’ll see the end Коли ви тут, то побачите кінець
Stay the path and I will guide you home Залишайтеся, і я поведу вас додому
To a city built on lights and built on stones До міста, побудованого на ліхтарях і побудованому на камені
Conflict will arise but the faithful will survive Конфлікт виникне, але вірні виживуть
And I will be, I will be your home when you’re alone І я буду, я буду твоєю домівкою, коли ти залишишся сам
I’ll be what you need, I’ll be your home Я буду тем, що тобі потрібно, я буду твоїм домом
Stay focused when they’ve got you shattered and broken Залишайтеся зосередженими, коли вас розбивають і розбивають
You got lost along the way, please come home, please come home Ти заблукав по дорозі, будь ласка, повертайся додому, будь ласка, повертайся додому
Stay the path and I will guide you home Залишайтеся, і я поведу вас додому
To a city built on lights and built on stones До міста, побудованого на ліхтарях і побудованому на камені
Conflict will arise but the faithful will survive Конфлікт виникне, але вірні виживуть
And I will be, I will be your home when you’re alone І я буду, я буду твоєю домівкою, коли ти залишишся сам
I’ll be what you need, I’ll be your home Я буду тем, що тобі потрібно, я буду твоїм домом
Stay the path and I will guide you home Залишайтеся, і я поведу вас додому
Stay the path and I will guide you homeЗалишайтеся, і я поведу вас додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: