Переклад тексту пісні Glass Castle - The Word Alive

Glass Castle (оригінал)

So you think you can get rid of me?
I’ll your place at the head of this dynasty
I am the reason you’re alive
You need to look back and see
How you treated me, how you treated me
When you bite off the hand that feeds
You’ll live without what you truly need
Sacrificing everything, but does it even mean anything
Any moment this could all be gone, without respect it won’t be long
Have you had enough of me?
You act like I’m something you can throw away
You need to look back and see
How you treated me, how you treated me
You need to look back and see
How you treated me, how you treated me
When you bite off the hand that feeds
You’ll live without what you truly need
Sacrificing everything, but does it even mean anything
Any moment this could all be gone, without respect it won’t be long
I am the reason you can’t run away
I am the reason you can’t escape
Give up you’re mine
You’re terrible inside
I am the reason you’re alive
You’re all emotionless inside
Give up you’re mine
You need to look back and see
How you treated me, how you treated me
When you bite off the hand that feeds
You’ll live without what you truly need
Sacrificing everything, but does it even mean anything
Any moment this could all be gone, without respect it won’t be long

Glass Castle (переклад)

Тож ти думаєш, що можеш позбутися мене?
Я буду твоє місце на чолі цієї династії
Я — причина, чому ти живий
Вам потрібно озирнутися і побачити
Як ти ставився до мене, як ти ставився до мене
Коли відкусиш руку, яка годує
Ви будете жити без того, що вам дійсно потрібно
Жертвувати всім, але чи означає це взагалі щось
У будь-який момент це все може зникнути, без поваги це не буде довго
Вам достатньо мене?
Ти поводишся, ніби я щось, що ти можеш викинути
Вам потрібно озирнутися і побачити
Як ти ставився до мене, як ти ставився до мене
Вам потрібно озирнутися і побачити
Як ти ставився до мене, як ти ставився до мене
Коли відкусиш руку, яка годує
Ви будете жити без того, що вам дійсно потрібно
Жертвувати всім, але чи означає це взагалі щось
У будь-який момент це все може зникнути, без поваги це не буде довго
Я — причина, чому ти не можеш втекти
Я — причина, чому ти не можеш втекти
Віддайся ти мій
Ти жахливий всередині
Я — причина, чому ти живий
Ви всі всередині беземоційні
Віддайся ти мій
Вам потрібно озирнутися і побачити
Як ти ставився до мене, як ти ставився до мене
Коли відкусиш руку, яка годує
Ви будете жити без того, що вам дійсно потрібно
Жертвувати всім, але чи означає це взагалі щось
У будь-який момент це все може зникнути, без поваги це не буде довго