Переклад тексту пісні Branded - The Word Alive

Branded - The Word Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Branded, виконавця - The Word Alive. Пісня з альбому Dark Matter, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Branded

(оригінал)
No living savior to follow home
Wandering hopeless into the unknown
Is there hope, to hope like them?
Save me from the hell I’m in
We can’t abandon those who’ve been branded
It’s hard to believe we don’t belong
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong
Don’t belong
So here we are in the unknown
Aimless, but tired of being alone
Is there hope?
To hope like them?
Save me from the hell I’m in
We can’t abandon those who’ve been branded
It’s hard to believe we don’t belong
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong
Lost and found, I had no home
Found myself when I gave up hope
So don’t forget your darkest hours
Light the way to a life empowered
Don’t forget your darkest hours
Light the way, light the way
(We can’t abandon those who’ve been branded
It’s hard to believe we don’t belong)
We can’t abandon those who’ve been branded
It’s hard to believe we don’t belong
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong
Don’t belong
(переклад)
Немає живого рятівника, щоб піти додому
Блукання безнадійно в невідомість
Чи є надія, сподіватися, як вони?
Врятуй мене від пекла, в якому я перебуваю
Ми не можемо відмовитися від тих, хто був брендованим
Важко повірити, що ми не належимо
Ось ми стоїмо, разом вимагаючи
Спів для тих, кому немає місця
Не належати
Отже, ми тут у невідомому
Безцільний, але втомлений від самотності
Чи є надія?
Сподіватися, як вони?
Врятуй мене від пекла, в якому я перебуваю
Ми не можемо відмовитися від тих, хто був брендованим
Важко повірити, що ми не належимо
Ось ми стоїмо, разом вимагаючи
Спів для тих, кому немає місця
Загублений і знайдений, у мене не було дому
Знайшов себе, коли втратив надію
Тож не забувайте про найтемніші години
Освітлюйте шлях до наповненого життям
Не забувайте про найтемніші години
Освітлюй дорогу, освітлюй дорогу
(Ми не можемо відмовитися від тих, хто був брендований
Важко повірити, що ми не належимо)
Ми не можемо відмовитися від тих, хто був брендованим
Важко повірити, що ми не належимо
Ось ми стоїмо, разом вимагаючи
Спів для тих, кому немає місця
Не належати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
RISE ft. The Glitch Mob, Mako, The Word Alive 2018
Why Am I Like This? 2018
Misery 2017
SEARCHING FOR GLORY 2020
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019
Trapped 2016
NO WAY OUT 2020
Astral Plane 2012
Lighthouse 2014
MONOMANIA 2020
Life Cycles 2012
GREATEST ALMOST 2020
NUMB LOVE (MISERY II) 2020
Heartless 2010
BURNING YOUR WORLD DOWN 2020
I'M SORRY YOU'RE SORRY NOW 2020
ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS 2020
Red Clouds 2018
COMFORT & CHAOS 2020
Death By Admiration ft. The Word Alive 2022

Тексти пісень виконавця: The Word Alive