Переклад тексту пісні There, There - The Wonder Years

There, There - The Wonder Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There, There, виконавця - The Wonder Years. Пісня з альбому The Greatest Generation, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.05.2013
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

There, There

(оригінал)
You’re just trying to read but I’m always standing in your light
You’re just trying to sleep but I always wake you up to apologize
I’m sorry I don’t laugh at the right times
I know how it seems when I always sing to myself in public
I babble on like a mad man
I know how it seems when I’m always staring off into nothing
I’m lost in my head again
I’m sorry I don’t laugh at the right times
Is this what it feels like?
I’ve got my heart strung up on clothing line through tenement windows in
mid-July
I’ve got my heart strung up on clothing line through tenement windows
I’m sorry I don’t laugh at the right times
Is this what it feels like with my wings clipped?
I’m awkward and nervous
I’m awkward and nervous
(переклад)
Ти просто намагаєшся читати, але я завжди стою у твоєму світлі
Ти просто намагаєшся заснути, але я завжди буджу тебе, щоб вибачитися
Мені шкода, що я не сміюся у потрібний час
Я знаю, як це виглядає, коли я завжди співаю собі на публіці
Я балокаю як божевільний
Я знаю, як це виглядає, коли я завжди дивлюся в ніщо
Я знову заблукав у голові
Мені шкода, що я не сміюся у потрібний час
Це таке відчуття?
У мене серце натягнуто на лінію одягу через вікна багатоквартирної квартири
середина липня
У мене серце натягнуто на лінію одягу через вікна багатоквартирних квартир
Мені шкода, що я не сміюся у потрібний час
Чи таке відчуття, коли мої крила підстрижені?
Я незручний і нервовий
Я незручний і нервовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sister Cities 2018
Came Out Swinging 2011
Washington Square Park 2010
I Don't Like Who I Was Then 2015
Cardinals 2015
Passing Through a Screen Door 2013
Coffee Eyes 2011
Raining in Kyoto 2018
Local Man Ruins Everything 2011
Woke Up Older 2011
Pyramids of Salt 2018
My Last Semester 2010
A Song for Patsy Cline 2015
Don't Let Me Cave In 2011
Summers In PA 2011
Suburbia 2011
My Life As A Pigeon 2011
You In January 2017
Losing My Religion 2019
The Bluest Things on Earth 2015

Тексти пісень виконавця: The Wonder Years