Переклад тексту пісні Coffee Eyes - The Wonder Years

Coffee Eyes - The Wonder Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coffee Eyes , виконавця -The Wonder Years
У жанрі:Панк
Дата випуску:13.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Coffee Eyes (оригінал)Coffee Eyes (переклад)
Two dollars, twenty-seven cents Два долари двадцять сім центів
January seventeenth, 2006 Сімнадцяте січня 2006 року
Here in a diner with my friends Тут у їдальні з моїми друзями
Talking about how the year went Розповідаємо про те, як пройшов рік
A few years later I walk in Patti knew my drink Через кілька років я зайшов в Патті, знала, що мій напій
And she asked where the hell we’ve been І вона запитала, де, в біса, ми були
You used to come here every night Ви приходили сюди щовечора
It’s not the same without you kids Це не те без вас, діти
I cut my hand on a piece of glass Я порізав руку шматком скла
The time we found Dave half dead in the parking lot Коли ми знайшли Дейва напівмертвим на автостоянці
And spent the rest of the night in the ER І провів решту ночі в швидкій
I cut my hand on a piece of glass Я порізав руку шматком скла
And I hope the scar lasts І я сподіваюся, що шрам триватиме
So I don’t forget that Тому я не забуваю цього
There’s been a table for me there Для мене там був стіл
Through coffee eyes and blank stares Крізь кавові очі та пусті погляди
Our late night affairs Наші пізні нічні справи
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
So you can try to forget or say it’s the past Тож ви можете спробувати забути чи сказати, що це минуле
You know you’ll always end up right back where you left Ви знаєте, що завжди опинитеся там, де вийшли
I ended up here late at night on Thanksgiving Я опинився тут пізно ввечері на День подяки
The fall that Colleen left Падіння, яке покинула Коллін
This was a place to call home Це було місце, яке можна було назвати домом
When it felt like the world didn’t want us I watched Mike slash Mon’s tires Коли здавалося, що світ не хоче нас, я дивився, як Майк розрізав шини Мону
We laughed about it later Пізніше ми сміялися з цього приводу
I watched friendships dissolve Я бачив, як дружба розпадається
In the booth on the back wall У кабіні на задній стіні
I cut my hand on a piece of glass Я порізав руку шматком скла
And I hope the scar lasts І я сподіваюся, що шрам триватиме
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
Through coffee eyes and blank stares Крізь кавові очі та пусті погляди
Our late night affairs Наші пізні нічні справи
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
So you can try to forget or say it’s the past Тож ви можете спробувати забути чи сказати, що це минуле
You know you’ll always end up right back where you left Ви знаєте, що завжди опинитеся там, де вийшли
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
Through all of the years Через усі роки
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
Through all of the years Через усі роки
There’s always been a table for me there Для мене там завжди був стіл
Through all of the years Через усі роки
There’s always been a table for me thereДля мене там завжди був стіл
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2011
2010
2015
2015
2013
2018
2011
2011
2018
2010
2015
2011
2011
2011
2011
2017
2019
2015
2015
Тексти пісень виконавця: The Wonder Years