Переклад тексту пісні The Ocean Grew Hands To Hold Me - The Wonder Years

The Ocean Grew Hands To Hold Me (оригінал)

I stopped making deals with God
Right around when you left
I said that I would start believing
If they made you well again
Guess they knew it was bullshit
Never hold up my end
All the walls are stained in your nicotine
I could feel closing in
I heard somebody cry
I thought I was alone
I came to numb my lungs in the salt air
Let the breakers heal my bones
I wish that the current would carry me home
I’ve been running for a decade now
And I think I’m ready to go
Oh, I’m ready to go
I stopped making deals with God
When the light finally died
I’m gonna guard what’s left of the good in us
When the ash blocks out the sky
And hold you with my left hand
And ball up my right
And if the bastards come for both of us
I’ll be right there by your side
I’m by your side
When I was in shambles
When I got too weak
The ocean grew hands to hold me
When I was in shambles
When I got too weak
The ocean grew hands to hold me
I stopped blaming God
When you said you were sick
I learned to lean on the people who love me
When the sutures start to split
I trust in the current to pull you back in
I miss everyone at once
But most of all, I miss the ocean

(переклад)

Я перестав укладати угоди з Богом
Прямо поруч, коли ти пішов
Я сказав, що почну вірити
Якщо вони знову зробили вас здоровими
Мабуть, вони знали, що це дурниця
Ніколи не тримайте мій кінець
Усі стіни заплямовані нікотином
Я відчув, що замикаюся
Я чув, як хтось плакав
Я думав, що я один
Я прийшов заніміти легені в солоному повітрі
Нехай зламаки зцілять мої кістки
Я хотів би, щоб течія принесла мене додому
Я бігаю вже десятиліття
І я думаю, що готовий поїхати
О, я готовий йти
Я перестав укладати угоди з Богом
Коли світло нарешті померло
Я буду берегти те, що залишилося від добра в нас
Коли попіл закриває небо
І тримаю тебе лівою рукою
І м’яч праворуч
І якщо виродки прийдуть за нами обома
Я буду поруч із тобою
Я поруч із тобою
Коли я був у розпаді
Коли я став занадто слабким
Океан виріс руки, щоб утримати мене
Коли я був у розпаді
Коли я став занадто слабким
Океан виріс руки, щоб утримати мене
Я перестав звинувачувати Бога
Коли ти сказав, що хворий
Я навчилася спиратися на людей, які мене люблять
Коли шви почнуть розпадатися
Я довіряю течію, щоб затягнути вас назад
Я сумую за всіма одразу
Але найбільше я сумую за океаном