Переклад тексту пісні I Ain't Saying He a Gold Digga (Sike!) - The Wonder Years

I Ain't Saying He a Gold Digga (Sike!) (оригінал)

My heart is broken now cause all I had is gone
My cheeks are moist
But you best brace yourself revenge is coming on
I’ve got no choice
And me I had my pot of gold
And you left me here broken and cold
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end
And you’re all but dead, you’re all but dead
Dear mister leprechaun you’ve crossed a line in the sand
You met your match
But now the time has come to taste the back of my hand
You should be dead
And me I had my pot of gold
And you left me here broken and cold
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end
And you’re all but dead, you’re all but dead
The end of the line the end of the rainbow
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end you’re dead
When you’re cornered now all out of friends
And you’re all but dead, you’re all but dead
And now it’s time for your life to end

(переклад)

Моє серце розбите зараз, бо все, що я мав, зникло
Мої щоки вологі
Але найкраще підготуватися до помсти
У мене немає вибору
І у мене був мій горщик із золотом
І ти залишив мене тут розбитим і холодним
Коли ти загнаний у кут, тепер усі друзі
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
А тепер настав час, щоб ваше життя закінчилося
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
Шановний містер Лепрекон, ви переступили межу на піску
Ви зустріли свого партнера
Але тепер настав час покуштувати свої п’ять рук
Ви повинні бути мерти
І у мене був мій горщик із золотом
І ти залишив мене тут розбитим і холодним
Коли ти загнаний у кут, тепер усі друзі
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
А тепер настав час, щоб ваше життя закінчилося
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
Кінець лінії – кінець райдуги
Коли ти загнаний у кут, тепер усі друзі
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
А тепер настав час, коли ваше життя закінчиться, ви мертві
Коли ти загнаний у кут, тепер усі друзі
І ти майже мертвий, ти майже мертвий
А тепер настав час, щоб ваше життя закінчилося